Mishima D, Kuniki M, Sei K, Soda S, Ike M, Fujita M
Osaka City Institute of Public Health and Environmental Sciences, 8-34, Tojyo-cho, Tennoji-ku, Osaka 543-0026, Japan.
Bioresour Technol. 2008 May;99(7):2495-500. doi: 10.1016/j.biortech.2007.04.056. Epub 2007 Jun 15.
Fermentation modes and microorganisms related to two typical free-floating aquatic plants, water hyacinth and water lettuce, were investigated for their use in ethanol production. Except for arabinose, sugar contents in water lettuce resembled those in water hyacinth leaves. Water lettuce had slightly higher starch contents and lower contents of cellulose and hemicellulose. A traditional strain, Saccharomyces cerevisiae NBRC 2346, produced 14.4 and 14.9 g l(-1) ethanol, respectively, from water hyacinth and water lettuce. Moreover, a recombinant strain, Escherichia coli KO11, produced 16.9 and 16.2 g l(-1) ethanol in the simultaneous saccharification and fermentation mode (SSF), which was more effective than the separated hydrolysis and fermentation mode (SHF). The ethanol yield per unit biomass was comparable to those reported for other agricultural biomasses: 0.14-0.17 g g-dry(-1) for water hyacinth and 0.15-0.16 g g-dry(-1) for water lettuce.
研究了与两种典型的漂浮水生植物凤眼莲和大薸相关的发酵模式及微生物,以用于乙醇生产。除阿拉伯糖外,大薸中的糖含量与凤眼莲叶片中的相似。大薸的淀粉含量略高,纤维素和半纤维素含量较低。传统菌株酿酒酵母NBRC 2346分别从凤眼莲和大薸中产生了14.4和14.9 g l(-1)乙醇。此外,重组菌株大肠杆菌KO11在同步糖化发酵模式(SSF)下产生了16.9和16.2 g l(-1)乙醇,这比单独水解发酵模式(SHF)更有效。单位生物量的乙醇产量与其他农业生物质报道的产量相当:凤眼莲为0.14 - 0.17 g g-干(-1),大薸为0.15 - 0.16 g g-干(-1)。