Kallergis E M, Manios E G, Kanoupakis E M, Mavrakis H E, Kolyvaki S G, Lyrarakis G M, Chlouverakis G I, Vardas P E
Department of Cardiology, Heraklion University Hospital, 71100, Voutes, Heraklion, Crete, Greece.
Heart. 2008 Feb;94(2):200-4. doi: 10.1136/hrt.2006.108688. Epub 2007 Jun 17.
Although recent studies suggest that inflammation is involved in the pathogenesis of atrial fibrillation (AF), it remains controversial whether it is a consequence or a cause of the arrhythmia.
Prospective study.
Tertiary referral centre.
In 52 patients with persistent AF lasting >3 months, high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) was measured before and after electrical cardioversion.
All patients were successfully cardioverted to sinus rhythm (SR), but the recurrence rate was 23% at 1 month. Baseline hs-CRP was higher in patients with AF recurrence than in those who remained in SR (0.5 (SD 0.18) mg/dl vs 0.29 (SD 0.13) mg/dl, respectively, p<0.001). Similarly, arrhythmia recurrence was associated with greater left atrial diameters (45.4 (SD 3.3) mm vs 40.7 (SD 3.1) mm, respectively, p<0.001). However, logistic regression analysis showed that hs-CRP was the only independent predictor for AF recurrence (p<0.001). Additionally, patients who were in SR on final evaluation had significantly lower hs-CRP levels than at baseline (0.10 (SD 0.06) mg/dl vs 0.29 (SD 0.13) mg/dl, respectively, p<0.001), while those who experienced AF recurrence had similar values on final and on initial evaluation (0.56 (SD 0.24) mg/dl vs 0.50 (SD 0.18) mg/dl, respectively, p = 0.42).
High levels of hs-CRP are associated with an increased risk of AF recurrence after cardioversion. The restoration and maintenance of SR result in a gradual decrease of hs-CRP while AF recurrence has a different effect, suggesting that inflammation is a consequence, rather than a cause, of AF.
尽管近期研究表明炎症参与心房颤动(AF)的发病机制,但炎症是心律失常的结果还是原因仍存在争议。
前瞻性研究。
三级转诊中心。
对52例持续性房颤持续时间超过3个月的患者,在电复律前后测量高敏C反应蛋白(hs-CRP)。
所有患者均成功转复为窦性心律(SR),但1个月时复发率为23%。房颤复发患者的基线hs-CRP高于维持窦性心律的患者(分别为0.5(标准差0.18)mg/dl和0.29(标准差0.13)mg/dl,p<0.001)。同样,心律失常复发与更大的左心房直径相关(分别为45.4(标准差3.3)mm和40.7(标准差3.1)mm,p<0.001)。然而,逻辑回归分析表明hs-CRP是房颤复发的唯一独立预测因素(p<0.001)。此外,最终评估时处于窦性心律的患者hs-CRP水平显著低于基线水平(分别为0.10(标准差0.06)mg/dl和0.29(标准差0.13)mg/dl,p<0.001),而经历房颤复发的患者在最终评估和初始评估时的hs-CRP值相似(分别为0.56(标准差0.24)mg/dl和0.50(标准差0.18)mg/dl,p = 0.42)。
高水平的hs-CRP与电复律后房颤复发风险增加相关。窦性心律的恢复和维持导致hs-CRP逐渐降低,而房颤复发则有不同影响,提示炎症是房颤的结果而非原因。