O'Keefe Stephen J D, Stevens Stacie, Lee Ronzo, Zhou Wen, Zfass Alvin
Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15213, USA.
Pancreas. 2007 Jul;35(1):30-6. doi: 10.1097/mpa.0b013e3180646775.
Despite the advances in pancreatic imaging, there continues to be a need to measure exocrine function to determine which patient requires enzyme supplementation. To evaluate the potential use of a rapid endoscopic test that can be conducted by nonacademic centers, we investigated whether concentration of trypsin in food-stimulated secretion is related to trypsin synthesis and secretion.
Subjects include 22 chronic pancreatitis patients (10 mild, 5 moderate, and 7 severe radiological disease) and 11 healthy controls. During upper gastrointestinal endoscopy, pancreatic secretion was stimulated by a single 30-mL duodenal injection of an enteral diet, followed 5 minutes later by periampullary juice aspiration (endoscopic pancreatic function test [ePFT]). This was followed by a conventional 2-hour marker-perfusion diet-stimulated pancreatic trypsin secretion and synthesis study (2-hour PFT [2hPFT]).
Severity of radiological disease was associated with a progressive loss of enzyme secretion measured by the 2hPFT. The endoscopic PFT correlated positively with 2hPFT (r2 = 0.48; P < 0.0001) and an activity of less than 5% of the average normal had a 96% specificity and 75% sensitivity for the detection of pancreatic insufficiency as defined by a loss of greater than 90% of pancreatic secretion.
The diagnostic power of endoscopy may be enhanced by the collection of a pancreatic juice sample after enteral feed stimulation because measurement of the trypsin content will identify chronic pancreatitis patients who will be benefited by enzyme supplementation.
尽管胰腺成像技术有所进步,但仍需要测量外分泌功能以确定哪些患者需要补充酶。为了评估一种可由非学术中心进行的快速内镜检查的潜在用途,我们研究了食物刺激分泌液中胰蛋白酶的浓度是否与胰蛋白酶的合成和分泌有关。
受试者包括22例慢性胰腺炎患者(10例轻度、5例中度和7例重度放射性疾病)和11例健康对照者。在上消化道内镜检查期间,通过向十二指肠单次注射30毫升肠内饮食刺激胰腺分泌,5分钟后进行壶腹周围汁液抽吸(内镜胰腺功能试验[ePFT])。随后进行传统的2小时标记物灌注饮食刺激的胰腺胰蛋白酶分泌和合成研究(2小时PFT [2hPFT])。
放射性疾病的严重程度与2hPFT测量的酶分泌逐渐减少有关。内镜PFT与2hPFT呈正相关(r2 = 0.48;P < 0.0001),活性低于正常平均值的5%对检测胰腺功能不全具有96%的特异性和75%的敏感性,胰腺功能不全定义为胰腺分泌减少超过90%。
肠内喂养刺激后收集胰液样本可能会增强内镜检查的诊断能力,因为测量胰蛋白酶含量将识别出可从补充酶中获益的慢性胰腺炎患者。