Sessa Rosa, Di Pietro Marisa, Schiavoni Giovanna, Petrucca Andrea, Cipriani Paola, Zagaglia Carlo, Nicoletti Mauro, Santino Iolanda, del Piano Massimo
Department of Public Health Sciences, Sapienza University, P. le Aldo Moro, 5-00185 Rome, Italy.
Atherosclerosis. 2007 Nov;195(1):e224-30. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2007.04.052. Epub 2007 Jun 18.
Chlamydia pneumoniae has been repeatedly associated with atherosclerotic cardiovascular diseases. We investigated the pattern of distribution of C. pneumoniae among patients with carotid atherosclerotic disease evaluating chlamydial load in carotid plaque, peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and lymph node from same patient.
Thirty carotid plaques, 30 PBMC and 30 lymph nodes were examined by real-time PCR assay. C. pneumoniae DNA was detected, in carotid plaques, PBMC and lymph nodes in 11 patients; in carotid plaques and PBMC in five patients; in PBMC and lymph nodes in four patients; in lymph nodes in two patients; and in PBMC only in one patient. C. pneumoniae DNA in PBMC significantly coincided with the presence of the respective DNA in carotid plaque (p=0.0001) and lymph node (p=0.02). A higher chlamydial load was detected in PBMC than in lymph nodes and carotid plaques. More than 90% of patients with carotid plaques, PBMC and lymph nodes positive to C. pneumoniae were symptomatic, smokers, hypertensives, dyslipidemics and showed carotid plaques with rupture on the surface, hemorrhage and thrombosis.
The measurement of chlamydial load in PBMC may be helpful in the future to assess the state of C. pneumoniae infection and the risk of developing sequelae.
肺炎衣原体反复与动脉粥样硬化性心血管疾病相关。我们研究了肺炎衣原体在颈动脉粥样硬化疾病患者中的分布模式,评估同一患者颈动脉斑块、外周血单个核细胞(PBMC)和淋巴结中的衣原体载量。
通过实时PCR检测法对30个颈动脉斑块、30个PBMC和30个淋巴结进行检测。在11例患者的颈动脉斑块、PBMC和淋巴结中检测到肺炎衣原体DNA;在5例患者的颈动脉斑块和PBMC中检测到;在4例患者的PBMC和淋巴结中检测到;在2例患者的淋巴结中检测到;仅在1例患者的PBMC中检测到。PBMC中的肺炎衣原体DNA与颈动脉斑块(p=0.0001)和淋巴结(p=0.02)中各自DNA的存在显著相符。PBMC中的衣原体载量高于淋巴结和颈动脉斑块。超过90%的肺炎衣原体阳性的颈动脉斑块、PBMC和淋巴结患者有症状,为吸烟者、高血压患者、血脂异常者,且其颈动脉斑块表面有破裂、出血和血栓形成。
未来检测PBMC中的衣原体载量可能有助于评估肺炎衣原体感染状态和发生后遗症的风险。