Ohdaira Hironori, Nimura Hiroshi, Mitsumori Norio, Takahashi Naoto, Kashiwagi Hideyuki, Yanaga Katsuhiko
Department of Surgery, The Jikei University School of Medicine, 3-25-8 Nishi-Shinbashi, Tokyo, Japan.
Gastric Cancer. 2007;10(2):117-22. doi: 10.1007/s10120-007-0419-6. Epub 2007 Jun 25.
The present study examined the clinical validity of modified gastrectomy for early gastric cancer, in terms of the results of sentinel node navigation surgery (SNNS), using infrared ray electronic endoscopy (IREE) plus indocyanine green (ICG) staining.
One-hundred and sixty-one patients with fT1N0 gastric cancer were enrolled in the study. ICG (0.5 ml, 5 mg/ml) was injected endoscopically into four quadrants of the submucosa surrounding the cancer. Twenty minutes after the injection, sentinel lymph nodes (SNs) stained with ICG were observed intraperitoneally around the serosa and surrounding fat tissue. IREE was used to illuminate regional lymph nodes from the serosal side.
Group 2 lymph nodes were judged as SNs in 52 patients (32%). The most common locations of the SNs were stations No. 7 in each of the upper-, middle-, and lower-thirds of the stomach. In two patients, lymph node metastasis was positive. One of these patients, with cancer in the middle one-third of the stomach, had SNs in stations No. 3, 4sb, 4d, 7, and No. 11p, and had metastatic lymph nodes in No. 3 and No. 7 (all SNs). The other patient, with cancer in the lower one-third of the stomach, had SNs in No. 1, 3, 4d, and 6, and had a metastatic lymph node in No. 4d (SN). Skip metastasis was not observed in this study, and metastatic lymph nodes were judged to have been dissected by the D1+a procedure.
For T1N0 gastric cancer, modified gastrectomy (D1+a dissection) combined with SNNS is suitable; however, for those whose Group 2 lymph nodes are judged to be SNs, additional dissection of lymphatic basins detected by SNNS should be performed to confirm the absence of lymph node metastasis.
本研究通过红外线电子内镜(IREE)联合吲哚菁绿(ICG)染色的前哨淋巴结导航手术(SNNS)结果,探讨改良胃癌切除术治疗早期胃癌的临床有效性。
161例fT1N0期胃癌患者纳入本研究。在内镜下将ICG(0.5 ml,5 mg/ml)注射到癌灶周围黏膜下层的四个象限。注射20分钟后,在腹膜内观察浆膜和周围脂肪组织周围被ICG染色的前哨淋巴结(SNs)。使用IREE从浆膜侧照亮区域淋巴结。
52例患者(32%)的第2组淋巴结被判定为SNs。SNs最常见的位置是胃上、中、下三分之一处的第7组。2例患者淋巴结转移呈阳性。其中1例胃中三分之一处有癌灶的患者,其SNs位于第3、4sb、4d、7和11p组,第3和第7组有转移淋巴结(均为SNs)。另1例胃下三分之一处有癌灶的患者,其SNs位于第1、3、4d和6组,第4d组有1个转移淋巴结(SN)。本研究未观察到跳跃转移,转移淋巴结被判定已通过D1+a手术切除。
对于T1N0期胃癌,改良胃癌切除术(D1+a清扫)联合SNNS是合适的;然而,对于那些第2组淋巴结被判定为SNs的患者,应进行SNNS检测到的淋巴引流区的额外清扫,以确认无淋巴结转移。