Wang Zi-Bing, Liu Yu-Qing, Zhang Ying, Li Yan, An Xiao-Xia, Xu Han, Guo Ying, Jin Wei, Jiang Zhu-Jun, Cui Yu-Fang
Department of Immunology, Beijing Institute of Radiation Medicine, 27 Taiping Road, Beijing 100850, P.R. China.
Cell Biol Int. 2007 Nov;31(11):1353-8. doi: 10.1016/j.cellbi.2007.05.009. Epub 2007 May 21.
The aim of the study was to investigate the sensitivity of AHH-1 human lymphoblastoid cells to radiation and its relevance to intracellular events, specifically alteration in cellular energy-producing systems. AHH-1 human lymphoblastoid cells were irradiated with 6 Gy of gamma radiation, and then were collected at the indicated time points. Parallel studies were conducted to assess the effects of radiation on the cell proliferation and apoptotic index. Mitochondrial membrane potential (MMP) and reactive oxygen species (ROS) production were monitored. A marked decrease of cell viability was observed as early as 12 h postirradiation and fraction of apoptotic cells was highest at 24 h. Intracellular ROS generation measured with 2',7'-dichlorodihydrofluorescein diacetate (DCFH-DA) appeared to be highest as early as 30 min postirradiation and resumed to normal level at 6 h. Unexpectedly, the fluorescence intensity of Rhodamine 123 for measuring MMP did not change during the first 3h after radiation and exhibited an aberrant increase at 6 h. The results suggest that AHH-1 cells are sensitive to radiation-induced apoptosis and ROS generation is an early phase in the apoptosis process. Moreover, the results might cast doubts on those studies using Rhodamine 123 which hypothesized that the fall in MMP is one of the early events of apoptosis.
本研究的目的是调查AHH-1人淋巴母细胞对辐射的敏感性及其与细胞内事件的相关性,特别是细胞能量产生系统的改变。用6 Gy的γ射线照射AHH-1人淋巴母细胞,然后在指定的时间点收集细胞。进行平行研究以评估辐射对细胞增殖和凋亡指数的影响。监测线粒体膜电位(MMP)和活性氧(ROS)的产生。早在照射后12小时就观察到细胞活力显著下降,凋亡细胞比例在24小时时最高。用2',7'-二氯二氢荧光素二乙酸酯(DCFH-DA)测量的细胞内ROS生成早在照射后30分钟时似乎最高,并在6小时时恢复到正常水平。出乎意料的是,用于测量MMP的罗丹明123的荧光强度在辐射后的前3小时内没有变化,并在6小时时出现异常增加。结果表明,AHH-1细胞对辐射诱导的凋亡敏感,ROS生成是凋亡过程的早期阶段。此外,这些结果可能会对那些使用罗丹明123的研究产生质疑,这些研究假设MMP的下降是凋亡的早期事件之一。