Manor Yael, Giladi Nir, Cohen Alma, Fliss Dan M, Cohen Jacob T
Department of Neurology, Movement Disorders Unit, Parkinson Center, Tel-Aviv Sourasky Medical Center, Tel-Aviv, Israel.
Mov Disord. 2007 Oct 15;22(13):1917-21. doi: 10.1002/mds.21625.
Underreporting of swallowing disturbances by Parkinson's disease (PD) patients may lead to delay in diagnosis and treatment, alerting the physician to an existing dysphagia only after the first episode of aspiration pneumonia. We developed and validated a swallowing disturbance questionnaire (SDQ) for PD patients and compared its findings to an objective assessment. Fifty-seven PD patients (mean age 69 +/- 10 years) participated in this study. Each patient was queried about experiencing swallowing disturbances and asked to complete a self-reported 15-item "yes/no" questionnaire on swallowing disturbances (24 replied "no"). All study patients underwent a physical/clinical swallowing evaluation by a speech pathologist and an otolaryngologist. The 33 patients who complained of swallowing disturbances also underwent fiberoptic endoscopyic evaluation of swallowing (FEES). According to the ROC test, the "optimal" score (where the sensitivity and specificity curves cross) is 11 (sensitivity 80.5%, specificity 81.3%). Using the SDQ questionnaire substantially reduced Type I errors (specifically, an existing swallowing problem missed by the selected cutoff point). On the basis of the SDQ assessment alone, 12 of the 24 (50%) noncomplaining patients would have been referred to further evaluation that they otherwise would not have undergone. The SDQ emerged as a validated tool to detect early dysphagia in PD patients.
帕金森病(PD)患者吞咽障碍报告不足可能导致诊断和治疗延迟,直到患者首次发生吸入性肺炎后,医生才会警觉到存在吞咽困难。我们为PD患者开发并验证了一份吞咽障碍问卷(SDQ),并将其结果与客观评估结果进行比较。57例PD患者(平均年龄69±10岁)参与了本研究。询问每位患者是否有吞咽障碍,并要求他们完成一份关于吞咽障碍的15项“是/否”自填问卷(24人回答“否”)。所有研究患者均接受了言语病理学家和耳鼻喉科医生的体格/临床吞咽评估。33例主诉有吞咽障碍的患者还接受了纤维内镜吞咽评估(FEES)。根据ROC检验,“最佳”分数(即敏感性和特异性曲线交叉处)为11分(敏感性80.5%,特异性81.3%)。使用SDQ问卷可大幅减少I型错误(具体而言,所选临界值遗漏了现有的吞咽问题)。仅基于SDQ评估,24例无主诉的患者中有12例(50%)会被转诊进行进一步评估,否则他们不会接受此类评估。SDQ已成为检测PD患者早期吞咽困难的有效工具。