Laukkarinen Johanna M, Van Acker Gijs J D, Weiss Eric R, Steer Michael L, Perides George
Department of Gastroenterology and Alimentary Tract Surgery, Tampere University Hospital, Tampere, Finland.
Gut. 2007 Nov;56(11):1590-8. doi: 10.1136/gut.2007.124230. Epub 2007 Jun 25.
Most mechanistic studies of pancreatitis in mice employ the secretagogue-induced model. The currently reported studies were designed to develop an alternative, and possibly more clinically relevant, mouse model of pancreatitis.
Na-taurocholate (10-50 microl, 1-5%) in saline, or saline alone, was retrogradely infused into the mouse pancreatic duct. The animals were killed 6-24 hours later and the severity of pancreatitis in the pancreatic head and tail was examined by quantitating hyperamylasemia, pancreatic edema, acinar cell necrosis, and pancreatic inflammation. In addition, intrapancreatic activation of trypsinogen, generation of IL-6, intrapulmonary sequestration of neutrophils, and alterations in lung compliance were evaluated. The effects of Na-taurocholate on in-vitro acinar cell calcium transients, viability, and trypsinogen activation were examined.
Little or no evidence of pancreatitis was observed in mice infused with saline alone or in the tail of pancreata removed from animals infused with Na-taurocholate. In the head of the pancreas, evidence of pancreatitis was observed 12-24 hours after infusion of 20-50 microl 2-5% Na-taurocholate and the earliest morphological changes involved terminal duct and acinar cells. Intrapancreatic trypsin activity was transiently elevated within 5 minutes of Na-taurocholate infusion and pancreatic IL-6 levels were elevated 24 hours later. Under in-vitro conditions, Na-taurocholate triggered pathological acinar cell calcium transients, cell death, and calcium-dependent trypsinogen activation.
This clinically relevant model of acute biliary pancreatitis yields reproducible results and its severity can be easily manipulated. It is ideally suited for use in mechanistic studies employing genetically modified mouse strains.
大多数关于小鼠胰腺炎的机制研究采用促分泌剂诱导模型。目前报道的研究旨在开发一种替代性的、可能更具临床相关性的小鼠胰腺炎模型。
将牛磺胆酸钠(10 - 50微升,1 - 5%)溶于生理盐水或仅用生理盐水逆行注入小鼠胰管。6 - 24小时后处死动物,通过定量高淀粉酶血症、胰腺水肿、腺泡细胞坏死和胰腺炎症来检查胰头和胰尾胰腺炎的严重程度。此外,还评估了胰内胰蛋白酶原的激活、白细胞介素-6的产生、肺内中性粒细胞的滞留以及肺顺应性的改变。研究了牛磺胆酸钠对体外腺泡细胞钙瞬变、活力和胰蛋白酶原激活的影响。
单独注入生理盐水的小鼠或注入牛磺胆酸钠的动物切除的胰尾中,几乎没有或没有胰腺炎的证据。在胰头,注入20 - 50微升2 - 5%牛磺胆酸钠12 - 24小时后观察到胰腺炎的证据,最早的形态学变化涉及终末导管和腺泡细胞。牛磺胆酸钠注入后5分钟内胰内胰蛋白酶活性短暂升高,24小时后胰腺白细胞介素-6水平升高。在体外条件下,牛磺胆酸钠引发病理性腺泡细胞钙瞬变、细胞死亡和钙依赖性胰蛋白酶原激活。
这种具有临床相关性的急性胆源性胰腺炎模型产生可重复的结果,其严重程度易于控制。它非常适合用于采用基因改造小鼠品系的机制研究。