Allard Julien, Buléon Marie, Cellier Eric, Renaud Isabelle, Pecher Christiane, Praddaude Françoise, Conti Marc, Tack Ivan, Girolami Jean-Pierre
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U858 eq 5, Louis Bugnard Institute, Toulouse Cedex 4, France.
Am J Physiol Renal Physiol. 2007 Oct;293(4):F1083-92. doi: 10.1152/ajprenal.00401.2006. Epub 2007 Jun 27.
Diabetic nephropathy (DN) is associated with increased oxidative stress, overexpression and activation of growth factor receptors, including those for transforming growth factor-beta1 (TGF-beta-RII), platelet-derived growth factor (PDGF-R), and insulin-like growth factor (IGF1-R). These pathways are believed to represent pathophysiological determinants of DN. Beyond perfect glycemic control, angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEI) are the most efficient treatment to delay glomerulosclerosis. Since their mechanisms of action remain uncertain, we investigated the effect of ACEI on the glomerular expression of these growth factor pathways in a model of streptozotocin-induced diabetes in rats. The early phase of diabetes was found to be associated with an increase in glomerular expression of IGF1-R, PDGF-R, and TGF-beta-RII and activation of IRS1, Erk 1/2, and Smad 2/3. These changes were significantly reduced by ACEI treatment. Furthermore, ACEI stimulated glutathione peroxidase activity, suggesting a protective role against oxidative stress. ACEI decreased ANG II production but also increased bradykinin bioavailability by reducing its degradation. Thus the involvement of the bradykinin pathway was investigated using coadministration of HOE-140, a highly specific nonpeptidic B2-kinin receptor antagonist. Almost all the previously described effects of ACEI were abolished by HOE-140, as was the increase in glutathione peroxidase activity. Moreover, the well-established ability of ACEI to reduce albuminuria was also prevented by HOE-140. Taken together, these data demonstrate that, in the early phase of diabetes, ACEI reverse glomerular overexpression and activation of some critical growth factor pathways and increase protection against oxidative stress and that these effects involve B2-kinin receptor activation.
糖尿病肾病(DN)与氧化应激增加、生长因子受体的过度表达和激活有关,这些受体包括转化生长因子-β1(TGF-β-RII)、血小板衍生生长因子(PDGF-R)和胰岛素样生长因子(IGF1-R)。这些途径被认为是DN的病理生理决定因素。除了完美的血糖控制外,血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)是延缓肾小球硬化最有效的治疗方法。由于其作用机制尚不确定,我们在链脲佐菌素诱导的大鼠糖尿病模型中研究了ACEI对这些生长因子途径肾小球表达的影响。发现糖尿病早期与IGF1-R、PDGF-R和TGF-β-RII的肾小球表达增加以及IRS1、Erk 1/2和Smad 2/3的激活有关。ACEI治疗可显著降低这些变化。此外,ACEI刺激谷胱甘肽过氧化物酶活性,提示其对氧化应激具有保护作用。ACEI降低了ANG II的产生,但也通过减少其降解增加了缓激肽的生物利用度。因此,使用高度特异性的非肽类B2-激肽受体拮抗剂HOE-140联合给药来研究缓激肽途径的参与情况。HOE-140几乎消除了ACEI先前描述的所有作用,谷胱甘肽过氧化物酶活性的增加也被消除。此外,HOE-140还阻止了ACEI降低蛋白尿的既定能力。综上所述,这些数据表明,在糖尿病早期,ACEI可逆转肾小球某些关键生长因子途径的过度表达和激活,并增强对氧化应激的保护作用,且这些作用涉及B2-激肽受体的激活。