Janer Gemma, Hakkert Betty C, Piersma Aldert H, Vermeire Theo, Slob Wout
National Institute of Public Health and the Environment (RIVM), 3720 BA Bilthoven, The Netherlands.
Reprod Toxicol. 2007 Jul;24(1):103-13. doi: 10.1016/j.reprotox.2007.05.004. Epub 2007 May 18.
This study aims to evaluate the added value of the two-generation reproductive toxicity study when a subchronic study (90-day repeated dose toxicity study) is available. The analysis includes a total of 47 reproductive toxic and 75 non-reproductive toxic substances, for which a two-generation study was available. For each of these compounds the outcomes of both study types were compared, in view of the question what the impact would have been both for the derived NOAEL and for classification regarding toxicity to fertility. On average, only a small difference (less than twofold) in overall NOAELs was found between the rat two-generation study and the rat subchronic study. For individual compounds the differences could be larger (up to around a factor of 10), but differences of this magnitude equally occur between NOAELs of subchronic studies (testing the same substance). The two generation study did have an impact on classification for toxicity to fertility: about one-third of the substances shown to be toxic to fertility in the two-generation study did not show any sign of that in the 90-day study. If the subchronic study did show toxicity to reproductive organs this often occurred at (much) higher doses than other toxic effects in the same study. Therefore, apart from including more fertility endpoints, a larger dose spacing (or more dose groups) in the subchronic study might increase its detection rate of fertility toxic substances. The consequences that these findings may have for risk assessment and risk management are discussed, especially in the context of REACH.
本研究旨在评估在已有亚慢性研究(90天重复剂量毒性研究)的情况下,两代生殖毒性研究的附加价值。分析共纳入了47种生殖毒性物质和75种非生殖毒性物质,针对这些物质均开展了两代研究。对于每种化合物,比较了两种研究类型的结果,考虑的问题是这对推导的无观察到有害作用水平(NOAEL)以及生育毒性分类会产生何种影响。平均而言,大鼠两代研究和大鼠亚慢性研究之间在总体NOAEL上仅发现了较小差异(小于两倍)。对于个别化合物,差异可能更大(高达约10倍),但这种程度的差异在亚慢性研究(测试相同物质)的NOAEL之间同样会出现。两代研究确实对生育毒性分类产生了影响:在两代研究中显示对生育有毒性的物质中,约三分之一在90天研究中未显示出任何此类迹象。如果亚慢性研究确实显示出对生殖器官有毒性,那么这种情况通常发生在比同一研究中其他毒性效应(高得多)的剂量水平。因此,除了纳入更多生育终点外,亚慢性研究中更大的剂量间距(或更多剂量组)可能会提高其对生育毒性物质的检出率。讨论了这些发现可能对风险评估和风险管理产生的后果,特别是在《化学品注册、评估、授权和限制法规》(REACH)的背景下。