Dent M P
Unilever Safety and Environmental Assurance Centre, Unilever Colworth, Bedfordshire MK44 1LQ, UK.
Regul Toxicol Pharmacol. 2007 Aug;48(3):241-58. doi: 10.1016/j.yrtph.2007.04.001. Epub 2007 Apr 12.
The upcoming European chemicals legislation REACH (Registration, Evaluation, and Authorisation of Chemicals) will require the risk assessment of many thousands of chemicals. It is therefore necessary to develop intelligent testing strategies to ensure that chemicals of concern are identified whilst minimising the testing of chemicals using animals. Xenobiotics may perturb the reproductive cycle, and for this reason several reproductive studies are recommended under REACH. One of the endpoints assessed in this battery of tests is mating performance and fertility. Animal tests that address this endpoint use a relatively large number of animals and are also costly in terms of resource, time, and money. If it can be shown that data from non-reproductive studies such as in-vitro or repeat-dose toxicity tests are capable of generating reliable alerts for effects on fertility then some animal testing may be avoided. Available rat sub-chronic and fertility data for 44 chemicals that have been classified by the European Union as toxic to fertility were therefore analysed for concordance of effects. Because it was considered appropriate to read across data for some chemicals these data sets were considered relevant for 73 of the 102 chemicals currently classified as toxic to reproduction (fertility) under this system. For all but 5 of these chemicals it was considered that a well-performed sub-chronic toxicity study would have detected pathology in the male, and in some cases, the female reproductive tract. Three showed evidence of direct interaction with oestrogen or androgen receptors (linuron, nonylphenol, and fenarimol). The remaining chemicals (quinomethionate and azafenidin) act by modes of action that do not require direct interaction with steroid receptors. However, both these materials caused in-utero deaths in pre-natal developmental toxicity studies, and the relatively low NOAELs and the nature of the hazard identified in the sub-chronic tests provides an alert for possible effects on fertility (or early embryonic development), the biological significance of which can be ascertained in a littering (e.g. 2-generation) study. From the chemicals reviewed it would appear that where there are no alerts from a repeat-dose toxicity study, a pre-natal developmental toxicity study and sex steroid receptor binding assays, there exists a low priority for animal studies to address the fertility endpoint. The ability for these types of tests to provide alerts for effects on fertility is clearly dependent on the mode of action of the toxicant in question. Further work should therefore be performed to determine the 'failure rate' of this type of approach when applied to a larger group of chemicals with diverse modes of action.
即将出台的欧洲化学品法规REACH(化学品注册、评估、授权)将要求对成千上万种化学品进行风险评估。因此,有必要制定智能测试策略,以确保识别出令人关注的化学品,同时尽量减少使用动物对化学品进行测试。外来化合物可能会干扰生殖周期,因此REACH建议进行多项生殖研究。这一系列测试中评估的一个终点是交配性能和生育能力。针对这个终点的动物试验使用相对大量的动物,而且在资源、时间和金钱方面成本也很高。如果能够证明来自非生殖研究的数据,如体外或重复剂量毒性试验,能够为生育能力影响生成可靠的警示信号,那么就可以避免一些动物试验。因此,分析了欧盟已分类为对生育有毒的44种化学品的现有大鼠亚慢性和生育能力数据,以确定影响的一致性。由于认为对某些化学品的数据进行类推阅读是合适的,因此这些数据集被认为与该系统目前分类为对生殖(生育)有毒的102种化学品中的73种相关。对于这些化学品中除5种之外的所有化学品,都认为进行良好的亚慢性毒性研究本可以检测到雄性以及某些情况下雌性生殖道的病变。三种化学品显示出与雌激素或雄激素受体直接相互作用的证据(利谷隆、壬基酚和氯苯嘧啶醇)。其余化学品(喹菌酮和氮嗪草酮)的作用方式不需要与类固醇受体直接相互作用。然而,在产前发育毒性研究中,这两种物质都导致了子宫内死亡,并且亚慢性试验中确定的相对较低的无可见有害作用水平和危害性质为对生育能力(或早期胚胎发育)的可能影响提供了警示信号,其生物学意义可以在产仔(例如两代)研究中确定。从所审查的化学品来看,似乎如果重复剂量毒性研究、产前发育毒性研究和性类固醇受体结合试验没有发出警示信号,则针对生育终点进行动物研究的优先级较低。这些类型的试验为生育能力影响提供警示信号的能力显然取决于所涉毒物的作用方式。因此,应开展进一步工作,以确定这种方法应用于具有不同作用方式的更大一组化学品时的“失败率”。