Suppr超能文献

控制死亡:预先指示的虚假承诺。

Controlling death: the false promise of advance directives.

作者信息

Perkins Henry S

机构信息

Ecumenical Center for Religion and Health and Division of General Medicine, Department of Medicine, The University of Texas Health Science Center at San Antonio, San Antonio, Texas 78229-3900, USA.

出版信息

Ann Intern Med. 2007 Jul 3;147(1):51-7. doi: 10.7326/0003-4819-147-1-200707030-00008.

Abstract

Advance directives promise patients a say in their future care but actually have had little effect. Many experts blame problems with completion and implementation, but the advance directive concept itself may be fundamentally flawed. Advance directives simply presuppose more control over future care than is realistic. Medical crises cannot be predicted in detail, making most prior instructions difficult to adapt, irrelevant, or even misleading. Furthermore, many proxies either do not know patients' wishes or do not pursue those wishes effectively. Thus, unexpected problems arise often to defeat advance directives, as the case in this paper illustrates. Because advance directives offer only limited benefit, advance care planning should emphasize not the completion of directives but the emotional preparation of patients and families for future crises. The existentialist Albert Camus might suggest that physicians should warn patients and families that momentous, unforeseeable decisions lie ahead. Then, when the crisis hits, physicians should provide guidance; should help make decisions despite the inevitable uncertainties; should share responsibility for those decisions; and, above all, should courageously see patients and families through the fearsome experience of dying.

摘要

预先指示承诺让患者对其未来的医疗护理有发言权,但实际上收效甚微。许多专家将问题归咎于填写和实施方面,但预先指示这一概念本身可能就存在根本性缺陷。预先指示只是假定对未来护理有比实际情况更多的控制权。医疗危机无法详细预测,这使得大多数先前的指示难以适用、无关紧要甚至具有误导性。此外,许多代理人要么不了解患者的意愿,要么没有有效地遵循这些意愿。因此,正如本文案例所示,意想不到的问题常常出现,导致预先指示无法发挥作用。由于预先指示的益处有限,预先护理计划不应强调指示的填写,而应注重让患者及其家人为未来的危机做好心理准备。存在主义者阿尔贝·加缪可能会建议医生警告患者及其家人,前方有重大的、不可预见的决定。然后,当危机来临时,医生应提供指导;应在不可避免的不确定性下帮助做出决定;应分担这些决定的责任;最重要的是,应勇敢地帮助患者及其家人度过可怕的死亡经历。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验