Lehmann Christian
Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald.
MMW Fortschr Med. 2006 Nov 9;148(45):30-2.
If, in an otherwise healthy patient, neither the case history nor a comprehensive clinical examination reveals any signs of abnormality, pre-operative guidelines usually do not call for any further examinations. Only when severe systemic illnesses are present are additional specific investigations considered necessary. Particular care is required with regard to spinal anesthesia and the removal of a catheter in patients taking anticoagulation drugs. Patients who have a cardiovascular risk need a more comprehensive pre-operative work-up.
在其他方面健康的患者中，如果病史和全面的临床检查均未发现任何异常迹象，术前指南通常不要求进行任何进一步检查。仅当存在严重全身性疾病时，才会考虑进行额外的特定检查。对于正在服用抗凝药物的患者，在脊髓麻醉和拔除导管时需要格外小心。有心血管风险的患者需要更全面的术前检查。
