Phumala Morales Noppawan, Cherlermchoung Chalermkhwan, Fucharoen Suthat, Chantharaksri Udom
Department of Pharmacology, Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Clin Chem Lab Med. 2007;45(7):884-9. doi: 10.1515/CCLM.2007.145.
Iron-induced oxidative stress may be implicated in the alteration of the lipoprotein-associated antioxidant enzymes paraoxonase 1 (PON1) and platelet-activating factor acetylhydrolase (PAF-AH), leading to atherosclerosis-related vascular complication in patients with beta-thalassemia hemoglobin E (beta-thal/Hb E).
Plasma and lipoprotein enzyme activities of PON1 and PAF-AH were studied in 13 mild to moderate and 15 severe cases of beta-thal/Hb E in comparison with 15 normal subjects.
PON1 activity was significantly reduced in association with oxidative stress in the patients. There were significant correlations between high-density lipoprotein (HDL)-PON1 activity and oxidative stress markers, including plasma levels of alpha-tocopherol (r=0.694 p<0.001) and the ratio of cholesteryl linoleate to cholesteryl oleate (CL/CO, r=0.662, p<0.001) in HDL. On the other hand, PAF-AH activity was markedly increased in patients by approximately two-fold and three- to four-fold in plasma and lipoproteins, respectively. Significant correlations of low-density lipoprotein (LDL) and HDL-PAF-AH activity with plasma iron, alpha-tocopherol and the CL/CO ratio were also demonstrated.
We suggest that impairment of PON1 activity may be directly caused by oxidative damage, while increased PAF-AH activity possibly results from oxidative stress-induced inflammatory response in beta-thal/Hb E patients.
铁诱导的氧化应激可能与脂蛋白相关抗氧化酶对氧磷酶1(PON1)和血小板活化因子乙酰水解酶(PAF-AH)的改变有关,从而导致β地中海贫血血红蛋白E(β-地中海贫血/Hb E)患者出现动脉粥样硬化相关的血管并发症。
对13例轻度至中度和15例重度β-地中海贫血/Hb E患者的血浆及脂蛋白中PON1和PAF-AH的酶活性进行了研究,并与15名正常受试者进行比较。
患者中PON1活性与氧化应激相关显著降低。高密度脂蛋白(HDL)-PON1活性与氧化应激标志物之间存在显著相关性,包括血浆α-生育酚水平(r=0.694,p<0.001)以及HDL中胆固醇亚油酸酯与胆固醇油酸酯的比率(CL/CO,r=0.662,p<0.001)。另一方面,患者的PAF-AH活性显著增加,血浆和脂蛋白中分别增加了约两倍和三至四倍。低密度脂蛋白(LDL)和HDL-PAF-AH活性与血浆铁、α-生育酚和CL/CO比率之间也存在显著相关性。
我们认为,PON1活性受损可能直接由氧化损伤引起,而PAF-AH活性增加可能是β-地中海贫血/Hb E患者氧化应激诱导的炎症反应所致。