Suppr超能文献

可待因/对乙酰氨基酚和氢可酮/对乙酰氨基酚复方片剂用于成人慢性癌痛的管理:一项为期23天的前瞻性、双盲、随机、平行组研究。

Codeine/acetaminophen and hydrocodone/acetaminophen combination tablets for the management of chronic cancer pain in adults: a 23-day, prospective, double-blind, randomized, parallel-group study.

作者信息

Rodriguez René Fernando, Castillo Javier Mauricio, Del Pilar Castillo Maria, Nuñez Paola Daza, Rodriguez Mario Fernando, Restrepo José Manuel, Rodriguez Jorge Martin, Ortiz Yamileth, Angel Ana Maria

机构信息

Department of Anesthesiology and Pain Management, Social Security Institute, Cali, Colombia.

出版信息

Clin Ther. 2007 Apr;29(4):581-7. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.04.004.

Abstract

BACKGROUND

Analgesics are an essential component of the treatment of cancer-associated pain. Pharmacologic treatment is usually begun with nonopioid analgesics, most frequently acetaminophen. If pain relief is not achieved, the so-called "weak" opioids, such as codeine and hydrocodone, may be used in combination with acetaminophen. Adverse effects (AEs) of the opioids include constipation, somnolence, nausea, and vomiting. Based on the results of a literature search, data comparing the effects of the opioids are lacking.

OBJECTIVE

The purpose of this study was to compare the analgesic efficacy and tolerability of codeine phosphate versus hydrocodone bitartrate in combination with acetaminophen in the relief of cancer-related pain.

METHODS

This 23-day, prospective, double-blind, randomized, parallel-group study was conducted at 3 Colombian centers: University Libre, Social Security Institute, and General Hospital of Medellín, Cali, Colombia. Outpatients with cancer were eligible for the study if they were aged >-18 years and had chronic (duration, >/= 3 months) moderate to severe cancer-related pain (score on 10-cm visual analog scale [VAS], > 3 cm [moderate]; score on a 4-point verbal pain-intensity scale, > 1 [moderate]). Eligible patients were randomly assigned to receive 1 tablet of codeine/acetaminophen (C/A) 30/500 mg or hydrocodone/acetaminophen (H/A) 5/500 mg PO q4h (total daily doses, 150/2500 and 25/2500 mg, respectively) for 23 days. In both groups, if pain intensity was rated as > 3 on the VAS at week 1 or 2, the dosage was doubled. The primary end point was the proportion of patients who achieved pain relief (defined as a score of > 1 on a 5-point verbal rating scale [VRS] (0 = none; 1 = a little; 2 = some; 3 = a lot; and 4 = complete) on study days 1 and 2 and weeks 1, 2, and 3. The secondary end point was the proportion of patients in whom pain was decreased (VAS score, <- 3 cm). AEs were self-reported on a 4-point VRS (0 = absent; 1 = mild; 2 = moderate; and 3 = severe).

RESULTS

Of the 121 patients who participated, 59 received C/A and 62 received H/A. Of the total number of cases, 59% were aged 60 to 89 years, and 55% were men. At baseline, 88% of the patients described their pain intensity as moderate; 12%, severe. Of the patients who received C/A, 58% responded to the initial dosage of 150/2500 mg/d, and 8% of the patients responded to the double dosage; 34% did not experience pain relief. In patients with H/A, pain was reported as absent or mild in 56% of patients at the starting dosage of 25/2500 mg/d; an additional 15% of the patients responded to the double dosage; the remaining 29% of patients did not experience any pain relief. None of the between-group differences in response rates were significant. The most common AEs in the C/A and H/A groups were constipation (36% and 29%, respectively), dizziness (24% and 19%), vomiting (24% and 16%), and dry mouth (15% and 18%), with no significant differences between groups.

CONCLUSION

In this study, efficacy and tolerability were comparable between C/A and H/A over 23 days of treatment in these patients with moderate or severe, chronic, cancer-related pain.

摘要

背景

镇痛药是癌症相关疼痛治疗的重要组成部分。药物治疗通常从非阿片类镇痛药开始,最常用的是对乙酰氨基酚。如果疼痛未得到缓解,可以使用所谓的“弱”阿片类药物,如可待因和氢可酮,并与对乙酰氨基酚联合使用。阿片类药物的不良反应包括便秘、嗜睡、恶心和呕吐。基于文献检索结果,缺乏比较阿片类药物效果的数据。

目的

本研究的目的是比较磷酸可待因与酒石酸氢可酮联合对乙酰氨基酚缓解癌症相关疼痛的镇痛效果和耐受性。

方法

这项为期23天的前瞻性、双盲、随机、平行组研究在哥伦比亚的3个中心进行:利维大学、社会保障研究所和哥伦比亚卡利麦德林综合医院。年龄≥18岁且患有慢性(持续时间≥3个月)中度至重度癌症相关疼痛(10厘米视觉模拟量表[VAS]评分>3厘米[中度];4分言语疼痛强度量表评分>1[中度])的癌症门诊患者符合研究条件。符合条件的患者被随机分配接受1片可待因/对乙酰氨基酚(C/A)30/500毫克或氢可酮/对乙酰氨基酚(H/A)5/500毫克,口服,每4小时1次(每日总剂量分别为150/2500毫克和25/2500毫克),持续23天。在两组中,如果第1周或第2周VAS疼痛强度评分为>3,则剂量加倍。主要终点是在研究第1天、第2天、第1周、第2周和第3周实现疼痛缓解(定义为5分言语评定量表[VRS]评分为>1[0=无;1=轻微;2=有些;3=很多;4=完全缓解])的患者比例。次要终点是疼痛减轻(VAS评分<-3厘米)的患者比例。不良反应通过4分VRS进行自我报告(0=无;1=轻度;2=中度;3=重度)。

结果

121名参与研究的患者中,59名接受C/A,62名接受H/A。在所有病例中,59%的患者年龄在60至89岁之间,55%为男性。基线时,88%的患者将其疼痛强度描述为中度;12%为重度。接受C/A的患者中,58%对初始剂量150/2500毫克/天有反应,8%的患者对加倍剂量有反应;34%的患者未实现疼痛缓解。在接受H/A的患者中,56%的患者在起始剂量25/2500毫克/天时报告疼痛消失或轻微;另外15%的患者对加倍剂量有反应;其余29%的患者未实现任何疼痛缓解。两组之间的反应率差异均无统计学意义。C/A组和H/A组最常见的不良反应分别为便秘(分别为36%和29%)、头晕(24%和19%)、呕吐(24%和16%)和口干(15%和18%),两组之间无显著差异。

结论

在本研究中,对于这些患有中度或重度、慢性、癌症相关疼痛的患者,C/A和H/A在23天的治疗中疗效和耐受性相当。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验