Lo Chi-In, Chang Sheng-Hsiung, Hung Chung-Lieh
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Mackay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan.
J Am Soc Echocardiogr. 2007 Jul;20(7):905.e9-13. doi: 10.1016/j.echo.2006.12.011.
Two-dimensional echocardiography is a conventional tool to evaluate left ventricular thrombus but the use of real-time 3-dimensional echocardiography is not widespread. We report a 35-year-old man with unsuspected cardiomyopathy and a long history of both amphetamine and alcohol abuse. He presented with abdominal pain and right lower leg numbness and pain. Computed tomography revealed infarctions of the spleen and both kidneys, along with occlusion of the right femoral artery. Echocardiography demonstrated left ventricular systolic dysfunction and multiple large thrombi in the left ventricle. The thrombi had a specific dynamic pattern on real-time 3-dimensional echocardiography. The patient underwent surgical embolectomy of the right femoral artery and was anticoagulated. Two months later, the cardiac thrombi had totally disappeared.
二维超声心动图是评估左心室血栓的传统工具,但实时三维超声心动图的应用并不广泛。我们报告一名35岁男性,患有未被怀疑的心肌病,并有长期使用苯丙胺和酗酒史。他因腹痛及右下肢麻木和疼痛就诊。计算机断层扫描显示脾和双肾梗死,以及右股动脉闭塞。超声心动图显示左心室收缩功能障碍及左心室内多个大血栓。这些血栓在实时三维超声心动图上呈现出特定的动态模式。该患者接受了右股动脉手术取栓并进行了抗凝治疗。两个月后,心脏血栓完全消失。