Gianotti Nicola, Soria Alessandro, Lazzarin Adriano
Division of Infectious Diseases, San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.
New Microbiol. 2007 Apr;30(2):79-88.
Antiretroviral regimens based on human immunodeficiency virus-1 (HIV-1) protease inhibitors (PIs) are hampered by a number of side effects, mainly diarrhea, dyslipidemia, an increased risk of cardiovascular events and diabetes, and lipoaccumulation in the neck and abdomen. Although challenged by these potential untoward effects, PIs are still the cornerstone of highly active antiretroviral therapy (HAART) because of their potency and high genetic barrier. Atazanavir (ATV) is the first once-daily azapeptide HIV-1 PI and can be boosted by ritonavir. The efficacy of ritonavir-boosted ATV (ATV/r)-containing regimens in patients harboring drug-resistant variants is not statistically different from that of the reference PI lopinavir/ritonavir. In Italy, ATV, either boosted or unboosted, is licensed only for drug-experienced patients. However, in clinical trials ATV/r has proved to be effective in treatment-naive HIV-1-infected individuals. There is no evidence that ATV/r-based regimens lead to the selection of mutations conferring cross-resistance to other PIs, and this drug combination has now been included among those recommended by the International AIDS Society-USA Panel and the Department of Health and Human Services (DHHS) Panel as initial treatment when a boosted-PI-based regimen is preferred to a NNRTI-based regimen.
基于人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)蛋白酶抑制剂(PI)的抗逆转录病毒治疗方案受到多种副作用的困扰,主要包括腹泻、血脂异常、心血管事件和糖尿病风险增加,以及颈部和腹部脂肪堆积。尽管受到这些潜在不良影响的挑战,但由于其效力和高遗传屏障,PI仍然是高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的基石。阿扎那韦(ATV)是首个每日一次的氮杂环肽类HIV-1 PI,可通过利托那韦增强疗效。在携带耐药变异的患者中,含利托那韦增强的阿扎那韦(ATV/r)治疗方案的疗效与对照PI洛匹那韦/利托那韦相比,在统计学上无差异。在意大利,无论是否增强疗效,ATV仅被批准用于有用药经验的患者。然而,在临床试验中,ATV/r已被证明对初治的HIV-1感染个体有效。没有证据表明基于ATV/r的治疗方案会导致选择对其他PI产生交叉耐药的突变,并且当基于增强PI的治疗方案优于基于非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)的治疗方案时,这种药物组合现已被美国国际艾滋病协会专家组和美国卫生与公众服务部(DHHS)专家组推荐作为初始治疗方案之一。