Assion Hans-Jörg, Bingöl Hülya, Ozguerdal Seza, Basilowski Miriam
Westfalisches Zentrum Bochum, Psychiatrie und Psychotherapie, Ruhr-Universität Bochum.
MMW Fortschr Med. 2007 Jun 28;149(27-28 Suppl):57-8.
Germany has changed to a multicultural society within the last decades, similar to other industrial countries in Europe. The health system has not yet adapted to this situation and there is a need for better treatment of migrants with specialized programs. It is important to create consciousness about the situation of migrants and their requirements. The Westphalian Center Bochum as part of the Ruhr-University Bochum offers a specialized care project for people derived from Turkey and has a culture competent outpatient service. The results of this care project are presented along an evaluation of 115 Turks, who were treated within the year 2006.
在过去几十年里,德国已转变为一个多元文化社会,这与欧洲其他工业化国家类似。其卫生系统尚未适应这种情况,因此需要通过专门项目更好地治疗移民。提高对移民状况及其需求的认识很重要。作为波鸿鲁尔大学一部分的威斯特法伦中心波鸿为来自土耳其的人群提供了一个专门护理项目,并有一个具备文化能力的门诊服务。该护理项目的成果是根据对2006年接受治疗的115名土耳其人的评估呈现的。