Grupper Moti, Eran Ayelet, Shifrin Alla
Infectious Diseases, Bnai Zion Medical Center, Haifa, Israel.
J Gen Intern Med. 2007 Sep;22(9):1370-2. doi: 10.1007/s11606-007-0269-2. Epub 2007 Jul 10.
Aortic dissection masquerading as ischemic stroke is particularly challenging in the era of thrombolysis as a result of narrow diagnostic time window and severe hemorrhagic potential. We describe a case of a 77-year-old patient with a presumed ischemic cerebral infarct, in whom planned treatment with tissue plasminogen activator therapy (TPA) was withheld because of partial spontaneous improvement in his condition. Shortly afterwards, newly elicited clues in the medical history and physical examination led to timely diagnosis and treatment of ascending thoracic aorta dissection, which was the underlying disorder. Analysis of the features of this case and similar previously published cases illustrates the importance of using and mastering basic diagnostic skills.
在溶栓治疗时代,伪装成缺血性中风的主动脉夹层尤其具有挑战性,这是由于诊断时间窗狭窄和严重的出血风险。我们描述了一例77岁疑似缺血性脑梗死患者,因其病情部分自发改善,原计划的组织纤溶酶原激活剂治疗(TPA)被推迟。不久之后,病史和体格检查中新发现的线索导致及时诊断并治疗了升主动脉夹层,这才是潜在的疾病。对该病例及之前发表的类似病例的特征分析表明了运用和掌握基本诊断技能的重要性。