Suppr超能文献

在干燥综合征小鼠模型中,抗碳酸酐酶-II抗体的诱导会导致肾小管酸中毒。

Induction of anti-carbonic-anhydrase-II antibody causes renal tubular acidosis in a mouse model of Sjogren's syndrome.

作者信息

Takemoto Fumi, Katori Hideyuki, Sawa Naoki, Hoshino Junichi, Suwabe Tatsuya, Sogawa Yoko, Nomura Kazufumi, Nakanishi Shohei, Higa Yasushi, Kanbayashi Hiroshi, Kosuga Masahiro, Sasaki Michiko, Tomioka Satoru, Yamashita Masahiro, Ubara Yoshifumi, Yamada Akira, Takaichi Kenmei, Uchida Shunya

机构信息

Kidney Center, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

Nephron Physiol. 2007;106(4):p63-8. doi: 10.1159/000104873. Epub 2007 Jul 2.

Abstract

BACKGROUND/AIM: We recently reported that renal tubular acidosis (RTA) in Sjogren's syndrome (SjS) is associated with high titers of an autoantibody against carbonic anhydrase (CA) II, an important enzyme in renal acid-base regulation. The purpose of this study was to determine whether a CA-II antibody could cause RTA in a mouse model of SjS.

METHODS

PL/J mice were immunized with human CA II to induce CA II antibody formation, whereas controls were injected with phosphate-buffered saline and adjuvant. After 6 weeks, anti-CA-II antibody titers were measured, then ammonium chloride was administered orally for 1 week to detect any acidification defect.

RESULTS

CA-II-immunized mice showed higher anti-CA-II antibody titers than control mice. Pathologically, lymphocytic and plasma cell infiltration was seen in the salivary glands and kidneys of CA-II-immunized mice, but not in controls. On acid loading, blood pH and urine pH decreased in both groups of mice, but the slope of urine pH versus blood pH was less steep in the CA-II-immunized mice, suggesting that these mice had an impaired ability to reduce their urine pH in the face of metabolic acidosis.

CONCLUSION

CA-II-immunized mice had a urinary acidification defect, which may be similar to that seen in patients with SjS.

摘要

背景/目的:我们最近报道,干燥综合征(SjS)中的肾小管酸中毒(RTA)与针对碳酸酐酶(CA)II的高滴度自身抗体有关,CA II是肾酸碱调节中的一种重要酶。本研究的目的是确定CA-II抗体是否会在SjS小鼠模型中导致RTA。

方法

用人类CA II免疫PL/J小鼠以诱导CA II抗体形成,而对照组注射磷酸盐缓冲盐水和佐剂。6周后,测量抗CA-II抗体滴度,然后口服氯化铵1周以检测是否存在酸化缺陷。

结果

CA-II免疫小鼠的抗CA-II抗体滴度高于对照小鼠。病理上,在CA-II免疫小鼠的唾液腺和肾脏中可见淋巴细胞和浆细胞浸润,而对照组未见。在酸负荷时,两组小鼠的血液pH值和尿液pH值均下降,但CA-II免疫小鼠的尿液pH值与血液pH值的斜率较平缓,表明这些小鼠在面对代谢性酸中毒时降低尿液pH值的能力受损。

结论

CA-II免疫小鼠存在尿液酸化缺陷,这可能与SjS患者所见相似。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验