Kälsch Thorsten, Elmas Elif, Nguyen Xuan Duc, Suvajac Nenad, Klüter Harald, Borggrefe Martin, Dempfle Carl-Erik
1st Department of Medicine, University Hospital Mannheim, Medical Faculty Mannheim of the University of Heidelberg, Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, 68167, Mannheim, Germany.
Basic Res Cardiol. 2007 Sep;102(5):460-6. doi: 10.1007/s00395-007-0667-y. Epub 2007 Jul 13.
Chronic inflammation is a major contributing factor to atherosclerosis and various markers of inflammation, fibrinolysis and coagulation are upregulated in patients with established atherosclerotic disease. The aim of this study was to investigate the direct and short-term effects of inflammation on platelet and monocyte activation with an in vivo model of endotoxemia in healthy volunteers.
In this study, 13 healthy male subjects with a mean age of 29.5+/-5.4 years received intravenous administration of lipopolysaccharide (LPS; 20 IU/kg IV). The kinetics of CD40-ligand and CD62P expression on platelets, tissue-factor binding on monocytes and platelet-monocyte aggregates were measured by whole blood flow cytometry at baseline and at 1, 2, 4, 6 and 24 hours after LPS administration. Plasma levels of soluble CD40-ligand were measured with an ELISA over the same time course. Platelet-monocyte aggregates, tissue-factor binding on monocytes and surface expression of platelet CD40L significantly increased in experimental endotoxemia in vivo, reaching peak values 1 hour after LPS administration. All values returned to baseline after 24 hours. Surface expression of CD62P on platelets and plasma levels of sCD40L did not change significantly in response to LPS.
In vivo administration of endotoxin leads to an activation of platelets and monocytes with an upregulation of proatherogenic CD40L on platelets. These findings underpin the role of inflammation in early atherogenesis through platelet and monocyte activation in an in vivo model.
慢性炎症是动脉粥样硬化的主要促成因素,在已确诊的动脉粥样硬化疾病患者中,多种炎症、纤维蛋白溶解和凝血标志物上调。本研究的目的是利用健康志愿者的内毒素血症体内模型,研究炎症对血小板和单核细胞活化的直接和短期影响。
在本研究中,13名平均年龄为29.5±5.4岁的健康男性受试者接受了静脉注射脂多糖(LPS;20 IU/kg静脉注射)。在基线以及注射LPS后1、2、4、6和24小时,通过全血流式细胞术测量血小板上CD40配体和CD62P的表达动力学、单核细胞上组织因子的结合以及血小板-单核细胞聚集体。在相同时间过程中,用ELISA法测量可溶性CD40配体的血浆水平。在实验性内毒素血症体内,血小板-单核细胞聚集体、单核细胞上组织因子的结合以及血小板CD40L的表面表达显著增加,在注射LPS后1小时达到峰值。24小时后所有值均恢复至基线。血小板上CD62P的表面表达和sCD40L的血浆水平对LPS无明显变化。
体内给予内毒素可导致血小板和单核细胞活化,血小板上促动脉粥样硬化的CD40L上调。这些发现在体内模型中通过血小板和单核细胞活化,支持了炎症在早期动脉粥样硬化发生中的作用。