Chung Chih-Ping, Hsu Hung-Yi, Chao A-Ching, Sheng Wen-Yung, Soong Bing-Wen, Hu Han-Hwa
Section of Neurovascular Diseases, Neurological Institute, Veterans General Hospital-Taipei, Taipei, Taiwan.
Ultrasound Med Biol. 2007 Nov;33(11):1727-35. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2007.05.018. Epub 2007 Jul 16.
Cerebral venous reflux is found frequently in transient global amnesia (TGA) patients. The cerebral venous reflux mostly results from left brachiocephalic venous obstruction, and the level of reflux depends on different respiratory status. For further understanding of the role of venous outflow impairment in the pathogenesis of TGA, we used color duplex sonography to reveal the flow patterns in the internal jugular vein (IJV) and its branches (JB) under different respiratory conditions. We compared the frequency of abnormal venous flow of IJV and/or JB on color duplex sonography between 17 TGA patients and 17 age- and gender-matched normal individuals both at rest (regular breathing) and at deep inspiration. Further, these venous-flow abnormalities in IJV and JB were well described. Cranial 3-D time-of-flight magnetic resonance arteriography (MRA) were performed in all patients three to seven days after their TGA attacks and in all normal individuals to analyze the abnormal flow signals in the intracranial venous structures. In the result, abnormal flow-patterns in the left IJV and/or left JB during regular breathing were found more frequently in TGA patients than normal individuals (65% vs. 6%; p < 0.001). These abnormalities in TGA patients were (1) isolated reversed flow in the left JB, (2) segmental reversed flow in the left distal IJV and (3) continuous reversed flow in the left IJV and JB. The MRA study revealed that only the most severe reflux in the IJV causes intracranial venous reflux; six were in the group of continuous reversed flow in left IJV and one was in the group of segmental reversed flow in left distal IJV. These findings suggest that TGA might be one of the clinical manifestations of the "cerebral-type intermittent venous claudication," which stems from cerebral venous outflow impairment, insufficient venous collaterals and specific precipitating factors.
脑静脉反流在短暂性全面性遗忘症(TGA)患者中很常见。脑静脉反流主要由左头臂静脉梗阻引起,反流程度取决于不同的呼吸状态。为了进一步了解静脉流出道受损在TGA发病机制中的作用,我们使用彩色双功超声来揭示不同呼吸条件下颈内静脉(IJV)及其分支(JB)的血流模式。我们比较了17例TGA患者和17例年龄及性别匹配的正常个体在静息状态(正常呼吸)和深吸气时彩色双功超声检查中IJV和/或JB异常静脉血流的频率。此外,还对IJV和JB中的这些静脉血流异常进行了详细描述。所有TGA患者在发作后三至七天以及所有正常个体均进行了头颅三维时间飞跃磁共振血管造影(MRA),以分析颅内静脉结构中的异常血流信号。结果显示,TGA患者在正常呼吸时左IJV和/或左JB出现异常血流模式的频率高于正常个体(65%对6%;p<0.001)。TGA患者的这些异常包括:(1)左JB孤立性反向血流;(2)左远端IJV节段性反向血流;(3)左IJV和JB持续性反向血流。MRA研究表明,只有IJV中最严重的反流才会导致颅内静脉反流;6例为左IJV持续性反向血流组,1例为左远端IJV节段性反向血流组。这些发现表明,TGA可能是“脑型间歇性静脉跛行”的临床表现之一,其源于脑静脉流出道受损、静脉侧支不足和特定的诱发因素。