Sobow Tomasz
Department of Old Age Psychiatry and Psychotic Disorders, Medical University of Lodz, Central Teaching Hospital, Lodz, Poland.
Neurol Neurochir Pol. 2007 May-Jun;41(3):276-9.
I report here clinical effects of cholinesterase inhibitors (rivastigmine and donepezil) on visual hallucinations emerging in the course of Parkinson's disease (PD) and clinically unresponsive to antipsychotics. Five patients with PD (with or without dementia) complicated by visual hallucinations and unresponsive to atypical antipsychotics were offered a 12-week, open-label trial of a cholinesterase inhibitor. All 5 subjects completed the trial with no major adverse effects and, of note, no discontinuations due to adverse events. Visual hallucinations resolved in 4 subjects and were markedly diminished in one person. Neither changes in UPDRS scores nor exaggeration of subjective complaints about extrapyramidal symptoms were noted during treatment. Cholinesterase inhibitors might represent a useful alternative to antipsychotics for patients with PD accompanied by visual hallucinations even in the absence of dementia. One must, however, not forget that their use with this indication remains experimental and safety measures as well as accurate clinical surveillance are of crucial importance.
我在此报告胆碱酯酶抑制剂(卡巴拉汀和多奈哌齐)对帕金森病(PD)病程中出现且对抗精神病药物无临床反应的视幻觉的临床疗效。5例伴有视幻觉且对非典型抗精神病药物无反应的PD患者(伴或不伴痴呆)接受了为期12周的胆碱酯酶抑制剂开放标签试验。所有5名受试者均完成试验,无重大不良反应,值得注意的是,无因不良事件而停药的情况。4名受试者的视幻觉消失,1人明显减轻。治疗期间未观察到统一帕金森病评定量表(UPDRS)评分变化,也未出现锥体外系症状主观主诉加重的情况。对于伴有视幻觉的PD患者,即使没有痴呆,胆碱酯酶抑制剂可能是抗精神病药物的一种有用替代药物。然而,必须牢记,其用于该适应症仍处于试验阶段,安全措施以及准确的临床监测至关重要。