Seeman Tomás, Simková Eva, Kreisinger Jirí, Vondrák Karel, Dusek Jirí, Gilík Jirí, Dvorák Pavel, Janda Jan
Department of Pediatrics, Second Faculty of Medicine, Charles University Prague, V Uvalu 84, 15006 Prague, Czech Republic.
Pediatr Transplant. 2007 Aug;11(5):491-7. doi: 10.1111/j.1399-3046.2006.00661.x.
Hypertension is a frequent complication in children after renal transplantation and the control of post-transplant hypertension is unsatisfactorily low. The aim of this prospective interventional study was to improve the control of hypertension in children after renal transplantation. Thirty-six children fulfilled the inclusion criteria (> or =6 months after transplantation and no acute rejection in the last three months). BP was measured using ABPM. Hypertension was defined as mean ambulatory BP > or =95th-centile for healthy children and/or using antihypertensive drugs. The study intervention consisted of using intensified antihypertensive drug therapy - in children with uncontrolled hypertension (i.e., mean ambulatory BP was > or =95th centile in treated children), antihypertensive therapy was intensified by adding new antihypertensive drugs to reach goal BP <95th centile. ABPM was repeated after 12 and 24 months. Daytime BP did not change significantly after 12 or 24 months. Night-time BP decreased from 1.57 +/- 1.33 to 0.88 +/- 0.84 SDS for systolic and from 1.10 +/- 1.51 to 0.35 +/- 1.18 SDS for diastolic BP after 24 months (p < 0.05). The number of antihypertensive drugs increased from 2.1 +/- 0.9 to 2.7 +/- 0.8 drugs per patient (p < 0.05), this was especially seen with the use of ACE-inhibitors (increase from 19% to 40% of children, p < 0.05). In conclusion, this interventional trial demonstrated that, in children after renal transplantation, the control of hypertension, especially at night-time, can be improved by increasing the number of antihypertensive drugs, especially ACE-inhibitors.
高血压是儿童肾移植术后常见的并发症,移植后高血压的控制率低得令人不满意。这项前瞻性干预研究的目的是改善儿童肾移植术后高血压的控制情况。36名儿童符合纳入标准(移植后≥6个月且近3个月无急性排斥反应)。使用动态血压监测(ABPM)测量血压。高血压定义为健康儿童的平均动态血压≥第95百分位数和/或正在使用抗高血压药物。研究干预措施包括强化抗高血压药物治疗——对于高血压未得到控制的儿童(即治疗儿童的平均动态血压≥第95百分位数),通过添加新的抗高血压药物强化抗高血压治疗,以使血压目标<第95百分位数。12个月和24个月后重复进行动态血压监测。12个月或24个月后白天血压无显著变化。24个月后夜间收缩压从1.57±1.33标准差降至0.88±0.84标准差,舒张压从1.10±1.51标准差降至0.35±1.18标准差(p<0.05)。每位患者使用的抗高血压药物数量从2.1±0.9种增加到2.7±0.8种(p<0.05),这在使用血管紧张素转换酶抑制剂(ACE抑制剂)时尤为明显(使用ACE抑制剂的儿童从19%增加到40%,p<0.05)。总之,这项干预试验表明,在儿童肾移植术后,通过增加抗高血压药物尤其是ACE抑制剂的数量,可以改善高血压的控制情况,尤其是夜间高血压的控制。