Vaal J, Gussekloo J, de Klerk M M Y, Frijters D H M, Evenhuis H M, van Beek A P A, van Nispen R M A, Smits C, Deeg D J H
VU Medisch Centrum, Van der Boechorststraat 7, 1081 BT Amsterdam.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2007 Jun 30;151(26):1459-63.
To determine the number of older people with acquired dual sensory impairment (DSI) in The Netherlands.
Combination of studies in the general population and in relevant subpopulations.
Eight databases derived from recent studies on older persons with vision and hearing data on Dutch subjects aged 55 years or over were selected for further analysis. The measurement methods included self-reports, clinical measurements and observations. The prevalences of DSI were calculated for the general population, the non-institutionalised population, and subgroups such as older people in nursing homes and homes for the elderly. The calculated prevalences were extrapolated to the overall Dutch population.
For the non-institutionalised population of 55 years and older, the prevalences of acquired DSI in two different data sets were 0.4% (95% CI: 0.2-0.6) and 0.6% (95% CI: 0.3-0.8), respectively. Among the inhabitants of homes for the elderly these percentages were 5.4% (95% CI: 0.9-9.9) and 5.5% (95% CI: 3.8-7.2), and in nursing homes they were 12.7% (95% CI: 9.7-15.7) and 16.7% (95% CI: 14.6-18.8). Acquired DSI was most common in persons 85 years of age and older. It was estimated that the number of people aged 55 years and over with acquired DSI in The Netherlands is 30,000 to 35,000.
DSI is particularly a problem of the oldest old. An integrated approach to the visual and hearing problems of these subjects is essential.
确定荷兰后天性双重感官障碍(DSI)的老年人数量。
对普通人群和相关亚人群的研究进行综合分析。
从最近关于55岁及以上荷兰受试者视力和听力数据的老年人研究中选取8个数据库进行进一步分析。测量方法包括自我报告、临床测量和观察。计算普通人群、非机构化人群以及养老院和老年之家等亚组中DSI的患病率。将计算出的患病率外推至荷兰总人口。
对于55岁及以上的非机构化人群,两个不同数据集中后天性DSI的患病率分别为0.4%(95%置信区间:0.2 - 0.6)和0.6%(95%置信区间:0.3 - 0.8)。在老年之家居民中,这些百分比分别为5.4%(95%置信区间:0.9 - 9.9)和5.5%(95%置信区间:3.8 - 7.2),在养老院中为12.7%(95%置信区间:9.7 - 15.7)和16.7%(95%置信区间:14.6 - 18.8)。后天性DSI在85岁及以上人群中最为常见。据估计,荷兰55岁及以上患有后天性DSI的人数为30,000至35,000人。
DSI尤其在高龄老人中是个问题。对这些受试者的视力和听力问题采取综合方法至关重要。