Peter R, Siegrist J, Stork J, Mann H, Labrot B
Institut für Medizinische Soziologie, Fachbereich Humanmedizin, Universität Marburg.
Soz Praventivmed. 1991;36(6):315-21. doi: 10.1007/BF01368738.
The association between psychosocial work stress and cigarette smoking is analyzed in a socioeconomically and professionally homogeneous group of 163 middle managers (40-55 years; 48.4 +/- 4.5) in a large industrial company. Psychosocial stress is defined in terms of an imbalance between effort spent and reward obtained at work. The relative risk of regular smoking is 4.34 (odds ratio after controlling for age; 95% CI 1.50-12.54) in those middle managers who suffer from a marked imbalance between effort and reward, compared to those who are free from this type of psychosocial stress at work. This effect persists in the older age group although the proportion of smokers decreases with age. Within the group of regular smokers, every second middle manager suffering from a marked imbalance between effort and reward is a heavy smoker (greater than or equal to 20 cigarettes/day) whereas in the group experiencing less stress at work, only 28% heavy smokers are found. However, due to small numbers this difference is not statistically significant. In conclusion, the data reported in this study demonstrate an association between psychosocial stress at work in terms of high effort and low reward and the risk of regular smoking. This association is not confounded by age, socio-economic status or type of occupation.
在一家大型工业公司中,对163名年龄在40至55岁之间(平均年龄48.4±4.5岁)、社会经济和职业背景相同的中层管理人员组成的群体,分析了心理社会工作压力与吸烟之间的关联。心理社会压力是根据工作中付出的努力与获得的回报之间的不平衡来定义的。与那些在工作中不存在这种心理社会压力的中层管理人员相比,那些在努力与回报之间存在明显不平衡的中层管理人员定期吸烟的相对风险为4.34(在控制年龄后的优势比;95%置信区间为1.50 - 12.54)。尽管吸烟者的比例随年龄下降,但这种影响在老年人群体中仍然存在。在定期吸烟者群体中,每两名在努力与回报之间存在明显不平衡的中层管理人员中就有一名是重度吸烟者(每天吸烟≥20支),而在工作压力较小的群体中,只有28%是重度吸烟者。然而,由于样本数量较少,这种差异在统计学上并不显著。总之,本研究报告的数据表明,在工作中高努力与低回报所导致的心理社会压力与定期吸烟风险之间存在关联。这种关联不受年龄、社会经济地位或职业类型的影响。