Suppr超能文献

在动脉瘤手术期间使用荧光素脑血管造影术确认穿支动脉的血流情况。

Confirmation of blood flow in perforating arteries using fluorescein cerebral angiography during aneurysm surgery.

作者信息

Suzuki Kyouichi, Kodama Namio, Sasaki Tatsuya, Matsumoto Masato, Ichikawa Tsuyoshi, Munakata Ryoji, Muramatsu Hiroyuki, Kasuya Hiromichi

机构信息

Department of Neurosurgery, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan.

出版信息

J Neurosurg. 2007 Jul;107(1):68-73. doi: 10.3171/JNS-07/07/0068.

Abstract

OBJECT

The authors performed fluorescein cerebral angiography in patients after aneurysm clip placement to confirm the patency of the parent artery, perforating artery, and other arteries around the aneurysm.

METHODS

Twenty-three patients who underwent aneurysm surgery were studied. Aneurysms were located in the internal carotid artery in 12 patients, middle cerebral artery in six, anterior cerebral artery in three, basilar artery bifurcation in one, and junction of the vertebral artery (VA) and posterior inferior cerebellar artery in one. After aneurysm clip placement, the target arteries were illuminated using a beam from a blue light-emitting diode atop a 7-mm diameter pencil-type probe. In all patients, after intravenous administration of 5 ml of 10% fluorescein sodium, fluorescence in the vessels was clearly observed through a microscope and recorded on videotape.

RESULTS

The excellent image quality and spatial resolution of the fluorescein angiography procedure facilitated intraoperative real-time assessment of the patency of the perforating arteries and branches near the aneurysm, including: 12 posterior communicating arteries; 12 anterior choroidal arteries; four lenticulostriate arteries; three recurrent arteries of Heubner; three hypothalamic arteries; one ophthalmic artery; one perforating artery arising from the VA; and one posterior thalamoperforating artery. All 23 patients experienced an uneventful postoperative course without clinical symptoms of perforating artery occlusion.

CONCLUSIONS

Because the fluorescein angiography procedure described here allows intraoperative confirmation of the patency of perforating arteries located deep inside the surgical field, it can be practically used for preventing unexpected cerebral infarction during aneurysm surgery.

摘要

目的

作者对动脉瘤夹闭术后患者进行荧光素脑动脉造影,以确认载瘤动脉、穿支动脉及动脉瘤周围其他动脉的通畅情况。

方法

对23例行动脉瘤手术的患者进行研究。动脉瘤位于颈内动脉者12例,大脑中动脉者6例,大脑前动脉者3例,基底动脉分叉处者1例,椎动脉(VA)与小脑后下动脉交界处者1例。动脉瘤夹闭术后,使用直径7mm铅笔型探头顶端的蓝色发光二极管发出的光束照射目标动脉。所有患者静脉注射5ml 10%荧光素钠后,通过显微镜清晰观察血管内的荧光并录像记录。

结果

荧光素血管造影术具有出色的图像质量和空间分辨率,有助于术中实时评估动脉瘤附近穿支动脉和分支的通畅情况,包括:12条后交通动脉;12条脉络膜前动脉;4条豆纹动脉;3条Heubner回返动脉;3条下丘脑动脉;1条眼动脉;1条发自VA的穿支动脉;以及1条丘脑后穿动脉。所有23例患者术后恢复顺利,无穿支动脉闭塞的临床症状。

结论

由于本文所述的荧光素血管造影术可在术中确认手术视野深部穿支动脉的通畅情况,故可实际用于预防动脉瘤手术期间意外的脑梗死。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验