de Oliveira Tadeu Benedito
Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) de Ouro Preto, Praça Tiradentes, 33 35.400-000 Ouro Preto, MG, Brasil.
Hist Cienc Saude Manguinhos. 2007 Jan-Mar;14(1):325-46. doi: 10.1590/s0104-59702007000100015.
The old headquarters of the Diretoria Geral de Saúde Pública (DGSP), located on Rua do Resende #128, and the Conjunto Arquitetônico Histórico de Manguinhos da Fiocruz (Manguinhos-Fiocruz Historical Architectural Complex) are contemporary buildings built by the initiative of Oswaldo Cruz and projects by Luiz Moraes Júnior. The old DGSP is as important as the so-called Instituto Oswaldo Cruz (IOC) then, now Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) for the introduction and institucionalization of public health policies in Brasil. We describe the building project of the DGSP facilities, its evolution, transformations, and the process of becoming part of the Historic Heritage.
位于雷森德街128号的公共卫生总局（DGSP）旧总部，以及曼古inhos的菲奥克鲁兹历史建筑综合体（Manguinhos-Fiocruz Historical Architectural Complex），是由奥斯瓦尔多·克鲁兹发起、小路易斯·莫赖斯设计的当代建筑。当时的旧DGSP与所谓的奥斯瓦尔多·克鲁兹研究所（IOC），即现在的奥斯瓦尔多·克鲁兹基金会（Fiocruz）一样重要，对巴西公共卫生政策的引入和制度化起到了重要作用。我们描述了DGSP设施的建筑项目、其演变、改造以及成为历史遗产一部分的过程。
