Schaub Michael, Gimenez Olivier, Sierro Antoine, Arlettaz Raphaël
Zoological Institute--Conservation Biology, University of Bern, Baltzerstrasse 6, CH-3012 Bern, Switzerland.
Conserv Biol. 2007 Aug;21(4):945-55. doi: 10.1111/j.1523-1739.2007.00743.x.
Demographic data of rare and endangered species are often too sparse to estimate vital rates and population size with sufficient precision for understanding population growth and decline. Yet, the combination of different sources of demographic data into one statistical model holds promise. We applied Bayesian integrated population modeling to demographic data from a colony of the endangered greater horseshoe bats (Rhinolophus ferrumequinum). Available data were the number of subadults and adults emerging from the colony roost at dusk, the number of newborns from 1991 to 2005, and recapture data of subadults and adults from 2004 and 2005. Survival rates did not differ between sexes, and demographic rates remained constant across time. The greater horseshoe bat is a long-lived species with high survival rates (first year: 0.49 [SD 0.06]; adults: 0.91 [SD 0.02]) and low fecundity (0.74 [SD 0.12]). The yearly average population growth was 4.4% (SD 0.1%) and there were 92 (SD 10) adults in the colony in year 2005. Had we analyzed each data set separately, we would not have been able to estimate fecundity, the estimates of survival would have been less precise, and the estimate of population growth biased. Our results demonstrate that integrated models are suitable for obtaining crucial demographic information from limited data.
珍稀濒危物种的人口统计数据往往过于稀少,无法以足够的精度估计其生命率和种群规模,从而难以了解种群的增长和衰退情况。然而,将不同来源的人口统计数据整合到一个统计模型中具有一定前景。我们将贝叶斯综合种群建模应用于濒危大马蹄蝠(Rhinolophus ferrumequinum)一个群体的人口统计数据。现有数据包括黄昏时从群体栖息地出现的亚成体和成年个体数量、1991年至2005年的新生个体数量,以及2004年和2005年亚成体和成年个体的重捕数据。两性的生存率没有差异,且人口统计率在不同时间保持恒定。大马蹄蝠是一种长寿物种,生存率高(第一年:0.49 [标准差0.06];成年个体:0.91 [标准差0.02]),繁殖力低(0.74 [标准差0.12])。年平均种群增长率为4.4%(标准差0.1%),2005年该群体中有92只(标准差10)成年个体。如果我们分别分析每个数据集,就无法估计繁殖力,生存率的估计会不够精确,且种群增长的估计会有偏差。我们的结果表明,综合模型适用于从有限数据中获取关键的人口统计信息。