Rohrer Martin, Geerts-Ossevoort Liesbeth, Laub Gerhard
Business Unit Diagnostic Imaging, Bayer Schering Pharma AG, Berlin, Germany.
Eur Radiol. 2007 Mar;17 Suppl 2:B7-12.
In order to maximize the potential benefits of contrast-enhanced magnetic resonance angiography, careful attention must be paid to the choice of hardware, data acquisition and processing, and to the choice of contrast agent. Typically, contrast-enhanced magnetic resonance angiography uses parallel-imaging techniques, which shorten the acquisition time, enhance spatial resolution and reduce artefacts. The timing of data acquisition is crucial for maximal enhancement of the arteries: for optimal arterial depiction, the centre of k-space should be acquired at the time of peak concentration of contrast agent in the arterial bed being investigated, and a number of k-space acquisition techniques are available to achieve this. SENSE or GRAPPA techniques can be used to facilitate parallel-imaging reconstruction of either the image data or k-space data, respectively. Gadolinium contrast agents shorten the proton relaxation times (most importantly T1) of blood, thereby increasing the signal-to-noise ratio and enhancing differentiation between blood vessels and other tissues. The blood-pool (intravascular) contrast agent gadofosveset trisodium (Vasovist, Bayer Schering Pharma AG, Berlin, Germany) is reversibly protein-bound in human plasma. This results in a marked increase in relaxivity, and hence a strong T1 shortening effect compared with other gadolinium-based contrast agents. Furthermore, the blood retention time of gadofosveset trisodium is substantially prolonged compared with conventional contrast agents. As a result, gadofosveset trisodium permits both first-pass and steady-state imaging.
为了使对比增强磁共振血管造影的潜在益处最大化,必须仔细关注硬件的选择、数据采集与处理以及造影剂的选择。通常,对比增强磁共振血管造影采用并行成像技术,该技术可缩短采集时间、提高空间分辨率并减少伪影。数据采集的时机对于动脉的最大程度强化至关重要:为了实现最佳的动脉显示,k空间的中心应在被研究动脉床中造影剂浓度达到峰值时采集,并且有多种k空间采集技术可用于实现这一点。SENSE或GRAPPA技术可分别用于促进图像数据或k空间数据的并行成像重建。钆造影剂可缩短血液的质子弛豫时间(最重要的是T1),从而提高信噪比并增强血管与其他组织之间的差异。血池(血管内)造影剂钆布醇三钠(Vasovist,拜耳先灵医药公司,德国柏林)在人血浆中与蛋白质可逆结合。这导致弛豫率显著增加,因此与其他基于钆的造影剂相比,具有很强的T1缩短效应。此外,与传统造影剂相比,钆布醇三钠的血液保留时间显著延长。因此,钆布醇三钠既允许进行首次通过成像,也允许进行稳态成像。