Suppr超能文献

[外科气管切开术与经皮扩张气管切开术——回顾性研究]

[Surgery tracheostomies and percutaneous dilatation tracheostomies--retrospective study].

作者信息

Vodicka J, Pokorný K, Matousek P, Dejdar D, Chalupa J

机构信息

Klinika otorinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku, Krajská nemocnice Pardubice.

出版信息

Cas Lek Cesk. 2007;146(6):546-50.

Abstract

BACKGROUND

Surgical tracheostomy (ST) is replaced by percutaneous dilatation tracheostomy (PDT), namely because the second one requires less equipment and it consumes less time. PDT is indicated and performed mostly in intensive-care units. We focused on the type of technique of both methods and on the frequency of their complications.

METHODS AND RESULTS

Retrospective study of patients, who underwent tracheostomy in Hospital Pardubice and Hospital Frydek-Mistek from 1998 to 2002, was conducted. Total number of 667 tracheostomies was performed, including 561 (84%) surgical tracheostomies and 106 (16%) percutaneous dilatational tracheostomies. During the previous five years an increase of PDT was observed. For the surgical tracheostomy a horizontal incision of the skin at the throat (49%) and the division of the thyroid isthmus (60%) were performed most frequently. The skin at the throat was sutured to the tracheal mucosa to create a mucocutaneous anastomosis in 122 cases (22%). PDT was performed using Griggs' guide wire dilating forceps in all cases. Early postoperative complications were observed in 27 cases (5%) in ST group and 12 cases (11%) in PDT group. There were 50 cases (9%) of late postoperative complications in ST group and 11 cases (10%) of late complications in PDT group. Statistically significant difference was found only in early complications, which were more frequent in PDT group (p < 0.05).

CONCLUSIONS

During the last five years an increase of PDT performed to secure airways was observed. When performing ST, horizontal incision of the skin and division of the thyroid gland isthmus were used most frequently. Griggs' technique was used to perform PDT. PDT was associated with the higher rate of early complications and there was no significant difference in late complications in both groups.

摘要

背景

外科气管切开术(ST)已被经皮扩张气管切开术(PDT)所取代,主要原因是后者所需设备较少且耗时较短。PDT主要在重症监护病房进行。我们重点研究了这两种方法的技术类型及其并发症的发生率。

方法与结果

对1998年至2002年在帕尔杜比采医院和弗里德克 - 米斯特克医院接受气管切开术的患者进行回顾性研究。共进行了667例气管切开术,其中561例(84%)为外科气管切开术,106例(16%)为经皮扩张气管切开术。在过去五年中,观察到PDT的使用有所增加。对于外科气管切开术,最常采用的是在颈部做水平皮肤切口(49%)和切开甲状腺峡部(60%)。122例(22%)患者将颈部皮肤缝合至气管黏膜以形成黏膜皮肤吻合。所有病例的PDT均使用格里格斯导丝扩张钳进行。ST组有27例(5%)出现早期术后并发症,PDT组有12例(11%)。ST组有50例(9%)出现晚期术后并发症,PDT组有11例(10%)。仅在早期并发症方面发现有统计学显著差异,PDT组的早期并发症更为常见(p < 0.05)。

结论

在过去五年中,观察到用于确保气道通畅的PDT有所增加。进行ST时,最常采用颈部皮肤水平切口和切开甲状腺峡部。采用格里格斯技术进行PDT。PDT的早期并发症发生率较高,两组晚期并发症无显著差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验