Jakubowski M, Levy D, Kainz V, Zhang X-C, Kosaras B, Burstein R
Department of Anesthesia and Critical Care, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Institutes of Medicine, Room 830, 77 Avenue Louis Pasteur, Boston, MA 02115, USA.
Neuroscience. 2007 Aug 24;148(2):573-83. doi: 10.1016/j.neuroscience.2007.04.064. Epub 2007 Jul 25.
We have previously observed that migraine attacks impervious to triptan therapy were readily terminated by subsequent i.v. administration of the non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) ketorolac. Since such attacks were associated with periorbital allodynia--a symptom of central sensitization--we examined whether infusion of the NSAID naproxen can block sensitization of central trigeminovascular neurons in the medullary dorsal horn, using in vivo single-unit recording in the rat. Topical exposure of the cerebral dura to inflammatory soup (IS) for 5 min resulted in a short-term burst of activity (<8 min) and a long-lasting (>120 min) neuronal hyper-responsiveness to stimulation of the dura and periorbital skin (group 1). Infusion of naproxen (1 mg/kg) 2 h after IS (group 1) brought all measures of neuronal responsiveness back to the baseline values recorded prior to IS, and depressed ongoing spontaneous activity well below baseline. When given preemptively 1 h before IS (group 2), naproxen blocked the short-term burst of activity and every long-term measure of neuronal hyper-responsiveness that was studied in the central neurons. The same preemptive treatment, however, failed to block IS-induced short-term bursts of activity in C-unit meningeal nociceptors (group 3). The results suggest that parenteral administration of naproxen, unlike triptan therapy, can exert direct inhibition over central trigeminovascular neurons in the dorsal horn. Though impractical as a routine migraine therapy, parenteral NSAID administration should be useful as a non-narcotic rescue therapy for migraine in the setting of the emergency department.
我们之前观察到,对曲坦类药物治疗无效的偏头痛发作可通过随后静脉注射非甾体抗炎药(NSAID)酮咯酸而迅速终止。由于此类发作与眶周痛觉过敏有关——这是一种中枢敏化的症状——我们使用大鼠体内单单位记录法,研究了NSAID萘普生的输注是否能阻断延髓背角中枢三叉神经血管神经元的敏化。将炎性介质(IS)局部作用于硬脑膜5分钟,会导致短期活动爆发(<8分钟)以及对硬脑膜和眶周皮肤刺激的长期(>120分钟)神经元高反应性(第1组)。在IS后2小时输注萘普生(1毫克/千克)(第1组),使神经元反应性的所有指标恢复到IS前记录的基线值,并将持续的自发活动压低至基线以下。当在IS前1小时预防性给药时(第2组),萘普生阻断了短期活动爆发以及对中枢神经元研究的每一项长期神经元高反应性指标。然而,同样的预防性治疗未能阻断IS诱导的C单位脑膜伤害感受器的短期活动爆发(第3组)。结果表明,与曲坦类药物治疗不同,萘普生的肠胃外给药可对背角的中枢三叉神经血管神经元产生直接抑制作用。虽然作为常规偏头痛治疗方法不切实际,但肠胃外给予NSAID在急诊科环境中作为偏头痛的非麻醉性急救治疗应该是有用的。