Otañez Marty G, Mamudu Hadii, Glantz Stanton A
Center for Tobacco Control Research and Education, University of California, 530 Parnassus Ave, San Francisco, CA 94143-1390, USA.
Tob Control. 2007 Aug;16(4):261-9. doi: 10.1136/tc.2006.019273.
To examine the influence of US-based tobacco leaf-buying companies, Universal Corporation and Alliance One International, on Malawi's economy and trade policy in 2000-6.
Analyses of ethnographic data and tobacco industry documents.
Universal Corporation and Alliance One International, through their subsidiary companies Limbe Leaf and Alliance One, respectively, in Malawi, control policy-making advisory groups and operate a tobacco cartel to influence Malawi's economic and trade sectors. Limbe Leaf's corporate secretary and lawyer is a member of several policy-making committees that advise the Malawi government on tobacco-related trade policy. The corporate representative's presence prevents other committee members from taking positions against the tobacco industry and ensures government policy that advances industry interests to obtain low-cost tobacco. The World Bank and Malawi's Anti-corruption Bureau report allegations of collusion between Limbe Leaf and Alliance One over prices at tobacco markets. Allegations of collusion between Limbe Leaf and Alliance One prompted Malawi President Bingu Mutharika in 2006 to warn the companies to end non-competitive practices or leave the country, but there was no meaningful follow-up action. Findings from interviews with small-scale tobacco traders in Malawi suggest that Universal and Alliance One International purchase smuggled raw tobacco from the neighbouring countries, Zambia and Mozambique, undermining growers' efforts to benefit from tobacco farming in Malawi.
These actions restrict competition, depress tobacco prices for Malawi's farmers and contribute to poverty in Malawi, while keeping the country dependent on tobacco growing.
研究美国烟叶收购公司环球公司(Universal Corporation)和第一联盟国际公司(Alliance One International)在2000 - 2006年期间对马拉维经济和贸易政策的影响。
对人种志数据和烟草行业文件进行分析。
环球公司和第一联盟国际公司分别通过其在马拉维的子公司林贝叶公司(Limbe Leaf)和第一联盟公司,控制决策咨询小组并运营烟草卡特尔,以影响马拉维的经济和贸易部门。林贝叶公司的公司秘书兼律师是几个决策委员会的成员,这些委员会就与烟草相关的贸易政策向马拉维政府提供建议。该公司代表的存在阻止了其他委员会成员采取反对烟草行业的立场,并确保政府出台有利于行业利益的政策以获取低成本烟草。世界银行和马拉维反腐败局报告了有关林贝叶公司和第一联盟公司在烟草市场价格方面存在勾结的指控。林贝叶公司和第一联盟公司之间存在勾结的指控促使马拉维总统宾古·穆塔里卡(Bingu Mutharika)在2006年警告这些公司停止非竞争行为,否则离开该国,但没有采取有意义的后续行动。对马拉维小规模烟草贸易商的访谈结果表明,环球公司和第一联盟国际公司从邻国赞比亚和莫桑比克购买走私生烟叶,破坏了种植者从马拉维烟草种植中获益的努力。
这些行为限制了竞争,压低了马拉维烟农的烟草价格,加剧了马拉维的贫困,同时使该国依赖烟草种植。