Park Mi Young, Shin Jae Seung, Park Heum Rye, Lim Hong Euy, Ahn Jeong Cheon, Song Woo Hyuk
Department of Cardiology, Korea University Hospital, 516 Gojan 1 dong, Danwon-ku, Ansan-si, Kyungki-do 425-727, South Korea.
Heart Vessels. 2007 Jul;22(4):284-6. doi: 10.1007/s00380-006-0965-6. Epub 2007 Jul 20.
A papillary fibroelastoma is rare, but it is the most common primary tumor of the cardiac valves. Most papillary fibroelastomas affect the left-sided heart valves, such as the aortic and mitral valves; however, they also rarely affect the pulmonary valve. Generally, surgical removal is strongly recommended to prevent its potential thromboembolic risks, especially in cases of left-sided cardiac involvement. However, there are few reports on the treatment of asymptomatic, small, right-sided cardiac fibroelastomas. We present a rare case of an asymptomatic papillary fibroelastoma occurring on the pulmonary valve, which was detected by transthoracic echocardiography, transesophageal echocardiography, and a 64-slice cardiac computed tomography scan, and which was surgically removed.
乳头状纤维弹性瘤罕见,但却是心脏瓣膜最常见的原发性肿瘤。大多数乳头状纤维弹性瘤累及左侧心脏瓣膜,如主动脉瓣和二尖瓣;然而,它们也很少累及肺动脉瓣。一般来说,强烈建议手术切除以预防其潜在的血栓栓塞风险,尤其是在左侧心脏受累的情况下。然而,关于无症状、小的右侧心脏纤维弹性瘤的治疗报道很少。我们报告一例罕见的发生在肺动脉瓣的无症状乳头状纤维弹性瘤病例,该病例通过经胸超声心动图、经食管超声心动图和64层心脏计算机断层扫描检测到,并接受了手术切除。