Ogawa Masahiro, Kumagai Koichiro, Vakulenko Marta, Yasuda Tomoo, Siegerman Carin, Garfinkel Alan, Chen Peng-Sheng, Saku Keijiro
Department of Cardiology, Fukuoka University School of Medicine, Fukuoka, Japan.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2007 Sep;18(9):931-8. doi: 10.1111/j.1540-8167.2007.00890.x. Epub 2007 Jul 27.
We hypothesize that successful pulmonary vein (PV) isolation can shorten the P-wave duration in patients with atrial fibrillation (AF).
We recorded magnified surface electrocardiogram (ECG) and P-wave signal-averaged ECG using 12 electrode leads before and after 31 PV isolation procedures in 27 patients with AF. The patients were followed for 16 +/- 4 months. Repeat ablation studies documented failed PV isolation in seven patients with AF recurrences. At baseline, the maximal P-wave duration in patients without AF recurrence (161 +/- 7 msec) was slightly shorter than that in patients with AF recurrence (168 +/- 10 msec, P < 0.05). After ablation, patients without recurrence showed a significant reduction of P-wave duration from 161 +/- 7 msec to 151 +/- 8 msec (P < 0.0001). In contrast, no change of P-wave duration was noted in patients with recurrences. These findings were confirmed with signal averaged ECG of the P-waves. Three-dimensional (3-D) computer simulation using an atrial cell model showed that elimination of the muscle sleeves inside the PV resulted in a shortening of the P-wave duration and change of the terminal portion of the P-wave morphology.
A significant shortening of P-wave duration by P-wave signal-averaged ECG can be used as an indicator for successful PV isolation. These findings suggest that activation of the PV muscle sleeves may be an important component of the terminal portion of the P-wave on surface ECG.
我们假设成功的肺静脉(PV)隔离可缩短心房颤动(AF)患者的P波持续时间。
我们在27例AF患者进行31次PV隔离手术前后,使用12导联电极记录了放大的体表心电图(ECG)和P波信号平均心电图。对患者进行了16±4个月的随访。重复消融研究记录了7例AF复发患者PV隔离失败。基线时,无AF复发患者的最大P波持续时间(161±7毫秒)略短于AF复发患者(168±10毫秒,P<0.05)。消融后,无复发患者的P波持续时间从161±7毫秒显著缩短至151±8毫秒(P<0.0001)。相比之下,复发患者的P波持续时间无变化。这些发现通过P波的信号平均心电图得到证实。使用心房细胞模型的三维(3-D)计算机模拟显示,消除PV内的肌袖可导致P波持续时间缩短和P波形态终末部分的改变。
P波信号平均心电图显示P波持续时间显著缩短可作为PV隔离成功的指标。这些发现表明,PV肌袖的激活可能是体表心电图上P波终末部分的重要组成部分。