Heikkinen Anne, Wickström Gustav, Leino-Kilpi Helena, Katajisto Jouko
Department of Nursing Science, University of Turku, Turku 20014 University, Finland.
Occup Med (Lond). 2007 Aug;57(5):355-61. doi: 10.1093/occmed/kqm033.
Many employers in Finland provide not only preventive health care but also primary care for their employees. This puts occupational health professionals (OHPs) in a dual role, which in turn raises questions about patient privacy.
To investigate occupational health nurses' (n = 140) and physicians' (n = 94) perceptions of privacy in caring relationships.
A self-administered questionnaire was sent to 183 occupational health (OH) physicians and 183 OH nurses. Descriptive statistics and frequency tables were used to characterize the variables. The differences between nurses and physicians were determined with Pearson's chi-square tests and Fisher's exact tests.
Both nurses and physicians felt that physical, social, psychological and informational privacy was important in the OH setting. The duration of work experience did affect perceptions of privacy. One-third of respondents considered it good practice to take a full medical history from prospective employees as part of the pre-employment assessment. Over half of the OHPs found the currently valid requirements concerning patients' information privacy too strict in that they may in certain cases complicate the provision of care and treatment.
Tact and sensitivity are paramount when dealing with patient privacy. The aim of privacy, however, should not be to conceal information, but rather to prevent any harmful disclosure.
芬兰的许多雇主不仅为员工提供预防性医疗保健,还提供初级医疗服务。这使职业健康专业人员(OHP)扮演双重角色,进而引发了患者隐私方面的问题。
调查职业健康护士(n = 140)和医生(n = 94)对护理关系中隐私的看法。
向183名职业健康(OH)医生和183名OH护士发放了一份自填式问卷。使用描述性统计和频率表来描述变量。护士和医生之间的差异通过Pearson卡方检验和Fisher精确检验来确定。
护士和医生都认为身体、社交、心理和信息隐私在职业健康环境中很重要。工作经验的时长确实会影响对隐私的看法。三分之一的受访者认为,作为入职前评估的一部分,向前瞻性员工获取完整的病史是良好做法。超过一半的职业健康专业人员认为,目前有效的患者信息隐私要求过于严格,因为在某些情况下,这些要求可能会使护理和治疗的提供变得复杂。
在处理患者隐私时,机智和敏感至关重要。然而,隐私的目的不应是隐瞒信息,而应是防止任何有害的信息披露。