Kontoes Paraskevas P, Lambrinaki Nektaria, Vlachos Spiros P
Department of Plastic, Aesthetic, and Laser Surgery, HYGEIA Hospital, Er, Stavrou 4, 15123 Athens, Greece.
Aesthetic Plast Surg. 2007 Sep-Oct;31(5):579-85. doi: 10.1007/s00266-007-0036-0.
Blepharoplasty is one of the most commonly performed operations in plastic surgery, especially among middle-aged patients. Ablative lasers, especially the carbon dioxide laser, assist in tissue cutting and hemostasis. These lasers also offer skin resurfacing with its unique advantages despite the prolonged downtime. The authors present their laser-assisted blepharoplasty experience and the recent addition of one simply performed, inferior lateral retinaculum plication to the procedure (single suture traction technique, SSTT). Hence, the need for laser skin resurfacing of the lower eyelid has been reduced due to the skin traction applied, avoiding the long period required for resolution of erythema and potential hyperpigmentation. Furthermore, the tightening effect on the canthal ligament offers a more youthful look to the surgically treated eye.
眼睑成形术是整形手术中最常进行的手术之一，在中年患者中尤为常见。消融性激光，尤其是二氧化碳激光，有助于组织切割和止血。尽管会有较长的恢复期，但这些激光还具有独特优势，可用于皮肤表面重塑。作者介绍了他们在激光辅助眼睑成形术方面的经验，以及最近在该手术中新增的一种操作简单的下外侧支持带折叠术（单缝线牵引技术，SSTT）。因此，由于施加了皮肤牵引，减少了下眼睑皮肤表面重塑的需求，避免了红斑消退和潜在色素沉着所需的较长时间。此外，对眦韧带的收紧效果使接受手术治疗的眼睛看起来更显年轻。
