Guzmán Patraca C, Ortíz Torres H, Garza Garza R
Prensa Med Mex. 1975 Jul-Aug;40(7-8):215-20.
The twelft case of synovial sarcoma of the neck originated in the base of the tongue at the foramen caecum is reported. The patient, a 21 year old man developed a 7 cm. tumor after a 5 month period. A radical neck disection revealed metastases to lymph nodes, to spinal chain and residual tumor infiltrating the parotid gland. The subsequent X-ray studies showed metastases to lung. The patient is well 1 year after surgery. The pathogenesis of synovial sarcomas in regions so distant from normal synovial elements as the neck and other sites is not clear. In the present case and in those reported previously it is probable that the arise from synovial cell lining tendon sheaths or adventitious bursae in the neck.
本文报告了第十二例起源于舌根部盲孔处的颈部滑膜肉瘤。患者为一名21岁男性,5个月后出现了一个7厘米的肿瘤。根治性颈部清扫术显示肿瘤转移至淋巴结、脊柱链,且有残留肿瘤浸润腮腺。随后的X线检查显示肺部有转移。患者术后1年情况良好。滑膜肉瘤发生在与正常滑膜组织距离较远的颈部及其他部位,其发病机制尚不清楚。在本病例以及之前报道的病例中,肿瘤可能起源于颈部腱鞘或不定滑囊的滑膜细胞衬里。