Singhal Atul
The MRC Childhood Nutrition Research Centre, Institute of Child Health, London, UK.
Nestle Nutr Workshop Ser Pediatr Program. 2007;60:15-29. doi: 10.1159/000106357.
Nutrition in infancy has been suggested to have a major influence or program the long-term tendency to obesity. Breastfeeding, in particular, appears to protect against the development of later obesity, a conclusion supported by data from four systematic reviews and evidence that a longer duration of breastfeeding has greater protective effects. The size of the effect (up to a 20% reduction in obesity risk) although modest has important implications for public health. The mechanisms involved, although poorly understood, probably include the benefits of relative undernutrition and slower growth associated with breast rather than formula feeding - the growth acceleration hypothesis. This hypothesis is now supported by data from animal studies and two recent systematic reviews, which suggest an association between faster growth in infancy and later obesity in both richer and low-income countries and for both faster weight and length gain. The present review considers the evidence for a role of early growth and breastfeeding in the programming of obesity and the underlying mechanisms involved.
有研究表明,婴儿期的营养状况对长期肥胖倾向具有重大影响或起着决定性作用。特别是母乳喂养,似乎能预防日后肥胖的发生,这一结论得到了四项系统评价的数据支持,且有证据表明,母乳喂养时间越长,保护作用越大。尽管这种影响的程度(肥胖风险降低多达20%)不大,但对公共卫生具有重要意义。虽然其中涉及的机制尚不清楚,但可能包括相对营养不良的益处以及母乳喂养而非配方奶喂养所带来的生长速度较慢——即生长加速假说。动物研究数据以及最近的两项系统评价支持了这一假说,这些研究表明,在富裕国家和低收入国家,婴儿期生长较快与日后肥胖之间存在关联,无论是体重还是身长增长较快均如此。本综述探讨了早期生长和母乳喂养在肥胖编程中的作用证据以及其中潜在的机制。