Távora Daniel Gurgel Fernandes, Nakayama Mauro, Gama Rômulo Lopes, Alvim Thereza Cristina de Lara, Portugal Dalton, Comerlato Enio Alberto
Department of Radiology, The Sarah Network of Hospitals for Rehabilitation, Fortaleza CE, Brazil.
Arq Neuropsiquiatr. 2007 Jun;65(2B):506-11. doi: 10.1590/s0004-282x2007000300028.
A novel leukoencephalopathy was recently identified based on magnetic resonance imaging (MRI) and proton magnetic resonance spectroscopy ((1)H-MRS) findings. Leukoencephalopathy with brainstem and spinal cord involvement and high lactate (LBSL) is an autosomal recessive disorder characterized by early onset of symptoms and slowly progressive cerebellar, pyramidal and spinal cord dorsal column dysfunction. MRI and (1)H-MRS typically show abnormalities within cerebral and cerebellar white matter, a characteristic involvement of brainstem and spinal cord tracts and elevated lactate in the abnormal white matter. We present three cases with characteristic clinical and neuroimaging findings of this disorder. Some additional unique findings of our patients are discussed, like distal motor neuropathy and elevated creatine kinase in the serum.
最近基于磁共振成像(MRI)和质子磁共振波谱((1)H-MRS)检查结果发现了一种新型白质脑病。伴有脑干和脊髓受累及高乳酸血症的白质脑病(LBSL)是一种常染色体隐性疾病,其特征为症状早发,以及小脑、锥体束和脊髓后索功能缓慢进行性障碍。MRI和(1)H-MRS通常显示大脑和小脑白质内有异常,脑干和脊髓束有特征性受累,且异常白质中乳酸水平升高。我们报告了3例具有该疾病特征性临床和神经影像学表现的病例。还讨论了我们患者的一些其他独特发现,如远端运动神经病和血清肌酸激酶升高。