Minero Claudio, Maurino Valter, Pelizzetti Ezio, Vione Davide
Dipartimento di Chimica Analitica, Università di Torino, Via Pietro Giuria 5, 10125 Torino, Italy.
Environ Sci Pollut Res Int. 2007 Jun;14(4):241-3. doi: 10.1065/espr2007.01.382.
Based on available literature data of [NO2-], steady-state [*OH], and *OH generation rate upon nitrate photolysis in environmental aqueous samples under sunlight, the steady-state [*NO2], could be calculated. Interestingly, one to two orders of magnitude more *NO2 would be formed in photochemical processes in atmospheric water droplets compared to transfer from the gas phase. The relative importance of nitrite oxidation compared to nitrate photolysis as an *NO2 source would be higher in atmospheric than in surface waters. The calculated levels of *NO2 could lead to substantial transformation of phenol into nitrophenols in both atmospheric and surface waters.
根据环境水样在阳光下硝酸盐光解时[NO₂⁻]、稳态[·OH]和·OH生成速率的现有文献数据,可以计算出稳态[·NO₂]。有趣的是,与气相转移相比,大气水滴光化学过程中形成的·NO₂要多一到两个数量级。作为·NO₂来源,亚硝酸盐氧化相对于硝酸盐光解的相对重要性在大气中比在地表水中更高。计算出的·NO₂水平可能导致大气和地表水中的苯酚大量转化为硝基苯酚。