Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Chimica, Via P. Giuria 5, 10125 Torino, Italy.
Sci Total Environ. 2012 Nov 15;439:67-75. doi: 10.1016/j.scitotenv.2012.09.009. Epub 2012 Oct 11.
Nitrite and nitrate are known to be involved in photochemical processes occurring in natural waters. In this study we have investigated the role played by these photosensitizers towards the transformation of xenobiotic organic matter in marine water, with the goal of assessing the typical transformation routes induced in seawater by irradiated nitrite/nitrate. For this purpose, phenol was chosen as model molecule. Phenol transformation was investigated under simulated solar radiation in the presence of nitrite (in the range of 1 × 10(-5)-1 × 10(-2)M) or nitrate ions, in pure water at pH 8, in artificial seawater (containing same dissolved salts as seawater but no organic matter), and in natural seawater. In all experiments, phenol degradation rate and formation of intermediates were assessed. As expected, phenol disappearance rate decreased with decreasing nitrite concentration and was slightly reduced by the presence of chloride. Other salts present in artificial seawater (e.g. HCO(3)(-), CO(3)(2-) and Br(-)) had a more marked effect on phenol transformation. Analysis of intermediates formed in the different matrices under study showed generation of hydroxyl-, nitro- and chloroderivatives of phenol, to a different extent depending on experimental conditions. 1,4-Benzoquinone prevailed in all cases, nitroderivatives were only formed with nitrite but were not detected in nitrate-spiked solutions. Competition was observed between halogenation and nitration of phenol, with variable outcome depending on nitrite concentration. The most likely reason is competition between nitrating and halogenating species for reaction with the phenoxyl radical. A kinetic model able to justify the occurrence of different intermediates under the adopted conditions is presented and discussed.
亚硝酸盐和硝酸盐已知参与自然水体中的光化学过程。在这项研究中,我们研究了这些光敏剂在海洋水中转化外来有机物方面所起的作用,目的是评估辐照亚硝酸盐/硝酸盐在海水中诱导的典型转化途径。为此,选择苯酚作为模型分子。在 pH 值为 8 的纯水中、在人工海水中(含有与海水相同的溶解盐但不含有机物)、在天然海水中,研究了在模拟太阳辐射存在下的亚硝酸盐(浓度范围为 1×10(-5)-1×10(-2)M)或硝酸盐离子存在下,苯酚的转化。在所有实验中,都评估了苯酚的转化速率和中间产物的形成。如预期的那样,随着亚硝酸盐浓度的降低,苯酚的消失速率降低,并且氯的存在略微降低了苯酚的消失速率。人工海水中存在的其他盐(例如 HCO(3)(-)、CO(3)(2-)和 Br(-))对苯酚转化的影响更为显著。在不同研究基质中形成的中间产物的分析表明,生成了不同程度的苯酚的羟基、硝基和氯衍生物,这取决于实验条件。在所有情况下,1,4-苯醌都占主导地位,只有在存在亚硝酸盐时才形成硝基衍生物,但在硝酸盐加标溶液中未检测到。观察到苯酚的卤化和硝化之间的竞争,其结果因亚硝酸盐浓度而异。最可能的原因是硝化和卤化物种之间的竞争,用于与苯氧自由基反应。提出并讨论了一个能够证明在采用的条件下不同中间产物发生的动力学模型。