Guiraudon Gerard M, Jones Douglas L, Bainbridge Daniel, Peters Terry M
Canadian Surgical Technologies and Advanced Robotics, Lawson Health Research Institute, CSTAR Legacy Building, LHSC-UC, 339 Windermere Road, London, Ontario, N6A 5A5, Canada.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2007 Oct;6(5):603-7. doi: 10.1510/icvts.2007.154567. Epub 2007 Jun 14.
We have developed the Universal Cardiac Introducer (UCI) with the aim of modernizing the off-pump, closed, beating, intracardiac approach. This paper reports our ongoing experience with positioning of a prosthetic MV, under image-guidance, substituting for direct vision. The UCI is comprised of two detachable parts: an attachment-cuff and an airlock-introductory chamber for bulky tools. A prosthetic MV was introduced into the left atrium in 12 pigs via the UCI (LA appendage). Transesophageal and 4D epicardial ultrasound were used for guidance. Limitations of ultrasound imaging prompted the development of a multimodality virtual reality (VR) system introduced in the last three animals. There were no complications associated with cardiac access, while achieving proper valve positioning. TEE contributed to navigating, while 4D epicardial ultrasound was adequate for positioning the prosthesis into the MV orifice. VR provided a 3D context for real-time US imaging with precise navigation and positioning using augmented reality representation of the valve. We demonstrated the feasibility of positioning MV prostheses via the UCI. These results suggest the tremendous potential of virtual reality in making access safe and effective for many intracardiac targets, with the ultimate goal of a safe, versatile, clinical application.
我们研发了通用心脏导入器(UCI),旨在使非体外循环、闭合、跳动心脏的心脏内手术方法现代化。本文报告了我们在影像引导下,使用假体二尖瓣(MV)替代直视进行定位的持续经验。UCI由两个可分离部件组成:一个附着袖带和一个用于大型工具的气锁导入腔。通过UCI(经左心耳)将一个假体MV引入12头猪的左心房。使用经食管和4D心外膜超声进行引导。超声成像的局限性促使我们为最后三头动物引入了多模态虚拟现实(VR)系统。在实现瓣膜正确定位的同时,未出现与心脏入路相关的并发症。经食管超声心动图(TEE)有助于导航,而4D心外膜超声足以将假体定位到MV瓣口。VR为实时超声成像提供了3D环境,通过瓣膜的增强现实表示实现精确导航和定位。我们证明了通过UCI定位MV假体的可行性。这些结果表明,虚拟现实在使许多心脏内目标手术的入路安全有效方面具有巨大潜力,最终目标是实现安全、通用的临床应用。