Versteeg Gijs A, van de Nes Paula S, Bredenbeek Peter J, Spaan Willy J M
Molecular Virology Laboratory, Department of Medical Microbiology, Leiden University Medical Center, LUMC E4-P, P.O. Box 9600, 2300 RC Leiden, The Netherlands.
J Virol. 2007 Oct;81(20):10981-90. doi: 10.1128/JVI.01033-07. Epub 2007 Aug 1.
Murine hepatitis virus (MHV) and severe acute respiratory syndrome (SARS) coronavirus (CoV) are two of the best-studied representatives of the family Coronaviridae. During CoV infection, numerous cytokines and chemokines are induced in vitro and in vivo. Human interleukin 8 and its mouse functional counterpart, CXCL2, are early-expressed chemokines. Here we show that SARS-CoV and MHV induce endoplasmic reticulum (ER) stress and Cxcl2 mRNA transcription during infection in vitro. Expression of the viral spike protein significantly induced ER stress and Cxcl2 mRNA upregulation, while expression of the other structural genes did not. Additional experiments with UV-inactivated virus, cell-cell fusion-blocking antibodies, and an MHV mutant with a defect in spike protein maturation demonstrated that spike-host interactions in the ER are responsible for the induction of ER stress and subsequent Cxcl2 mRNA transcription. Despite significant increases in levels of Cxcl2 mRNA and functional nucleus-to-cytoplasm RNA transport, no CXCL2 protein was released into the medium from MHV-infected cells. Yet Sendai virus-infected cells showed substantial Cxcl2 mRNA induction and a simultaneous increase in levels of secreted CXCL2 protein. Our results demonstrate that expression of CoV spike proteins induces ER stress, which could subsequently trigger innate immune responses. However, at that point in infection, translation of host mRNA is already severely reduced in infected cells, preventing the synthesis of CXCL2 and ER stress proteins despite their increased mRNA concentrations.
鼠肝炎病毒(MHV)和严重急性呼吸综合征(SARS)冠状病毒(CoV)是冠状病毒科中研究得最为深入的两个代表。在冠状病毒感染过程中,体外和体内都会诱导产生大量细胞因子和趋化因子。人白细胞介素8及其小鼠功能对应物CXCL2是早期表达的趋化因子。在此我们表明,SARS-CoV和MHV在体外感染期间会诱导内质网(ER)应激和Cxcl2 mRNA转录。病毒刺突蛋白的表达显著诱导了内质网应激和Cxcl2 mRNA上调,而其他结构基因的表达则没有这种作用。使用紫外线灭活病毒、细胞-细胞融合阻断抗体以及刺突蛋白成熟存在缺陷的MHV突变体进行的额外实验表明,内质网中的刺突-宿主相互作用是诱导内质网应激及随后Cxcl2 mRNA转录的原因。尽管Cxcl2 mRNA水平显著升高且功能性细胞核到细胞质的RNA转运增加,但感染MHV的细胞并未向培养基中释放CXCL2蛋白。然而,感染仙台病毒的细胞显示出大量的Cxcl2 mRNA诱导以及分泌的CXCL2蛋白水平同时增加。我们的结果表明,冠状病毒刺突蛋白的表达会诱导内质网应激,进而可能触发先天免疫反应。然而在感染的那个阶段,感染细胞中宿主mRNA的翻译已经严重减少,尽管CXCL2和内质网应激蛋白的mRNA浓度增加,但仍无法合成这些蛋白。