Zatterale Adriana, Kelly Frank J, Degan Paolo, d'Ischia Marco, Pallardó Federico V, Calzone Rita, Dunster Christina, Lloret Ana, Manini Paola, Coğulu Ozgur, Kavakli Kaan, Pagano Giovanni
Department of Genetics, Elena d'Aosta Hospital, I-80136 Naples, Italy.
Clin Biochem. 2007 Oct;40(15):1100-3. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2007.06.003. Epub 2007 Jun 30.
To evaluate an association of Bloom syndrome (BS) phenotype with an in vivo prooxidant state.
The following endpoints were measured in 4 BS patients, their 6 parents, and 78 controls: a) leukocyte and urinary 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG); b) blood glutathione (GSSG and GSH), c) plasma levels of some plasma antioxidants (uric acid, UA, ascorbic acid, AA, alpha- and gamma-tocopherol), and of glyoxal (Glx) and methylglyoxal (MGlx).
Leukocyte 8-OHdG levels were significantly increased in the 4 BS patients vs. 40 controls (p=0.04), while the urinary 8-OHdG levels were non-significantly increased in BS patients. Glutathione disulfide levels and GSSG/GSH ratio were significantly decreased in BS patients vs. 44 controls (p=0.02). The plasma levels of UA in BS patients were significantly increased vs. 24 controls (p=0.005). No significant alterations were found in the in the plasma levels of Glx, MGlx, AA, and tocopherol. No changes in the tested parameters were found in the BS heterozygotes.
This report shows a significant increase in oxidative DNA damage in leukocytes and in plasma UA levels from 4 BS patients. Should these data be confirmed in more extensive BS patient groups, an involvement of oxidative stress in the clinical BS phenotype might be suggested.
评估布卢姆综合征(BS)表型与体内促氧化状态之间的关联。
对4例BS患者、其6名父母及78名对照者进行以下指标检测:a)白细胞和尿液中的8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG);b)血液中的谷胱甘肽(GSSG和GSH);c)部分血浆抗氧化剂(尿酸,UA;抗坏血酸,AA;α-和γ-生育酚)以及乙二醛(Glx)和甲基乙二醛(MGlx)的血浆水平。
与40名对照者相比,4例BS患者的白细胞8-OHdG水平显著升高(p = 0.04),而BS患者尿液中的8-OHdG水平虽有升高但无统计学意义。与44名对照者相比,BS患者的谷胱甘肽二硫化物水平和GSSG/GSH比值显著降低(p = 0.02)。与24名对照者相比,BS患者的血浆UA水平显著升高(p = 0.005)。Glx、MGlx、AA和生育酚的血浆水平未发现显著变化。在BS杂合子中,所检测参数未发现变化。
本报告显示4例BS患者的白细胞氧化DNA损伤及血浆UA水平显著升高。若这些数据在更广泛的BS患者群体中得到证实,则可能提示氧化应激参与了BS的临床表型。