Lloret Ana, Calzone Rita, Dunster Christina, Manini Paola, d'Ischia Marco, Degan Paolo, Kelly Frank J, Pallardó Federico V, Zatterale Adriana, Pagano Giovanni
Department of Physiology, University of Valencia, Avenida Blasco Ibañez 15, E-46010 Valencia, Spain.
Free Radic Biol Med. 2008 Feb 15;44(4):495-503. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2007.10.046. Epub 2007 Oct 30.
A comparative evaluation is reported of pro-oxidant states in 82 patients with ataxia telangectasia (AT), Bloom syndrome (BS), Down syndrome (DS), Fanconi anemia (FA), Werner syndrome (WS), and xeroderma pigmentosum (XP) vs 98 control donors. These disorders display cancer proneness, and/or early aging, and/or other clinical features. The measured analytes were: (a) leukocyte and urinary 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG), (b) blood glutathione (GSSG and GSH), (c) plasma glyoxal (Glx) and methylglyoxal (MGlx), and (d) some plasma antioxidants [uric acid (UA) and ascorbic acid (AA)]. Leukocyte 8-OHdG levels ranked as follows: WS>BS approximately FA approximately XP>DS approximately AT approximately controls. Urinary 8-OHdG levels were significantly increased in a total of 22 patients with BS, FA, or XP vs 47 controls. The GSSG:GSH ratio was significantly increased in patients with WS and in young (< or =15 years) patients with DS or with FA and decreased in older patients with DS or FA and in AT, BS, and XP patients. The plasma levels of Glx and/or MGlx were significantly increased in patients with WS, FA, and DS. The UA and AA levels were significantly increased in WS and DS patients, but not in AT, FA, BS, nor XP patients. Rationale for chemoprevention trials is discussed.
报告了82例共济失调毛细血管扩张症(AT)、布卢姆综合征(BS)、唐氏综合征(DS)、范科尼贫血(FA)、沃纳综合征(WS)和着色性干皮病(XP)患者与98名对照供者的促氧化状态的比较评估。这些疾病表现出癌症易感性和/或早衰和/或其他临床特征。所测量的分析物为:(a)白细胞和尿液中的8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG),(b)血液中的谷胱甘肽(GSSG和GSH),(c)血浆乙二醛(Glx)和甲基乙二醛(MGlx),以及(d)一些血浆抗氧化剂[尿酸(UA)和抗坏血酸(AA)]。白细胞8-OHdG水平排序如下:WS>BS≈FA≈XP>DS≈AT≈对照。与47名对照相比,22例BS、FA或XP患者的尿液8-OHdG水平显著升高。WS患者以及年轻(≤15岁)的DS或FA患者的GSSG:GSH比值显著升高,而老年DS或FA患者以及AT、BS和XP患者的该比值降低。WS、FA和DS患者的血浆Glx和/或MGlx水平显著升高。WS和DS患者的UA和AA水平显著升高,但AT、FA、BS和XP患者未升高。讨论了化学预防试验的基本原理。