余甘子及其富含的单宁类物质可延缓链脲佐菌素诱导的大鼠糖尿病性白内障。

Emblica officinalis and its enriched tannoids delay streptozotocin-induced diabetic cataract in rats.

作者信息

Suryanarayana P, Saraswat Megha, Petrash J Mark, Reddy G Bhanuprakash

机构信息

Biochemistry Division, National Institute of Nutrition, Hyderabad, India.

出版信息

Mol Vis. 2007 Jul 24;13:1291-7.

DOI:
Abstract

PURPOSE

Aldose reductase (AR) has been a drug target because of its involvement in the development of secondary complications of diabetes including cataract. We have previously reported that the aqueous extract of Emblica officinalis and its constituent tannoids inhibit AR in vitro and prevent hyperglycemia-induced lens opacification in organ culture. The purpose of the current study was to investigate the effect of Emblica and its enriched tannoids on streptozotocin (STZ)-induced diabetic cataract in rats.

METHODS

Diabetes was induced in Wistar-NIN rats by STZ (35 mg/kg body weight, intraperitoneally) and the animals were divided into three groups (Group II, III, and IV). The control rats (Group I) received only vehicle. While Group I and Group II animals received AIN-93 diet, rats in Groups III and IV received 0.2% of standardized mixture of Emblica tannoids and 2% of Emblica pericarp, respectively, in an AIN-93 diet for a period of eight weeks. Cataract progression due to hyperglycemia was monitored by slit-lamp biomicroscope and classified into four stages. At the end of the eight weeks, the animals were sacrificed and markers of the polyol pathway, oxidative stress, and alterations in protein content and crystallin profile in the lens were measured. Blood glucose and insulin levels were also determined.

RESULTS

Both Emblica and its tannoids did not prevent STZ-induced hyperglycemia as assessed by blood glucose and insulin levels. However, slit lamp microscope observations indicated that these supplements delayed cataract progression. The present studies suggest that Emblica and its tannoids supplementation inhibited AR activity as well as sorbitol formation in the lens. The results also point out that Emblica and its tannoids might counter the polyol pathway-induced oxidative stress as there was a reversal of changes with respect to lipid peroxidation, protein carbonyl content, and activities of antioxidant enzymes. Emblica also prevented aggregation and insolubilization of lens proteins caused by hyperglycemia.

CONCLUSIONS

The results provide evidence that Emblica and an enriched fraction of Emblica tannoids are effective in delaying development of diabetic cataract in rats.

摘要

目的

醛糖还原酶(AR)因其参与包括白内障在内的糖尿病继发性并发症的发生发展而成为药物靶点。我们之前报道过余甘子的水提取物及其所含的单宁类物质在体外可抑制AR,并在器官培养中预防高血糖诱导的晶状体混浊。本研究的目的是探讨余甘子及其富集的单宁类物质对链脲佐菌素(STZ)诱导的大鼠糖尿病性白内障的影响。

方法

通过腹腔注射STZ(35 mg/kg体重)诱导Wistar-NIN大鼠患糖尿病,并将动物分为三组(第二组、第三组和第四组)。对照大鼠(第一组)仅接受赋形剂。第一组和第二组动物给予AIN-93饲料,第三组和第四组大鼠在AIN-93饲料中分别给予0.2%的余甘子单宁标准化混合物和2%的余甘子果皮,持续八周。通过裂隙灯显微镜监测高血糖导致的白内障进展情况,并分为四个阶段。在八周结束时,处死动物,检测晶状体中多元醇途径、氧化应激的标志物以及蛋白质含量和晶状体蛋白谱的变化。同时测定血糖和胰岛素水平。

结果

通过血糖和胰岛素水平评估,余甘子及其单宁类物质均未预防STZ诱导的高血糖。然而,裂隙灯显微镜观察表明,这些补充剂延缓了白内障进展。本研究表明,补充余甘子及其单宁类物质可抑制晶状体中的AR活性以及山梨醇的形成。结果还指出,余甘子及其单宁类物质可能对抗多元醇途径诱导的氧化应激,因为在脂质过氧化、蛋白质羰基含量和抗氧化酶活性方面的变化出现了逆转。余甘子还可预防高血糖引起的晶状体蛋白聚集和不溶性。

结论

结果提供了证据表明余甘子及其富集的单宁类物质组分可有效延缓大鼠糖尿病性白内障的发展。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索