Waisbord Silvio
School of Media and Public Affairs, George Washington University, USA.
Soc Sci Med. 2007 Nov;65(10):2130-4. doi: 10.1016/j.socscimed.2007.06.023. Epub 2007 Aug 6.
Although communication has recently gained increased recognition in tuberculosis (TB) control programs, current thinking and practice remains boxed within the epistemological boundaries of the "bio-medical" model. The latter posits that information about transmission and care is crucial to promote early diagnosis and treatment. However, when populations confront a series of socio-cultural and structural barriers to access TB care, medical knowledge and awareness alone cannot effectively promote ideal practices. The article suggests that communication programs need to adopt a "social rationality" perspective based on nuanced understanding of community experience of TB. Suggestions are offered about how communication contributes to addressing challenges in TB control.
尽管沟通最近在结核病防治项目中得到了更多认可,但当前的思维和实践仍局限于“生物医学”模式的认识论界限内。后者认为,关于传播和治疗的信息对于促进早期诊断和治疗至关重要。然而,当人群在获得结核病治疗方面面临一系列社会文化和结构障碍时,仅靠医学知识和意识并不能有效地促进理想的做法。文章建议,沟通项目需要基于对结核病社区经验的细致理解,采用“社会理性”视角。文中还就沟通如何有助于应对结核病防治中的挑战提出了建议。