Chung Hobyung, Kudo Masatoshi, Takahashi Shunsuke, Hagiwara Satoru, Sakaguchi Yasuhiro, Inoue Tatsuo, Minami Yasunori, Ueshima Kazuomi, Fukunaga Toyokazu, Matsunaga Takashi
Department of Gastroenterology, Kinki University School of Medicine, Osaka-Sayama, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 2008 Mar;23(3):445-52. doi: 10.1111/j.1440-1746.2007.05075.x. Epub 2007 Aug 6.
Although various staging systems for hepatocellular carcinoma (HCC) have been developed in recent years, there is no worldwide consensus which staging system is best. The aim of the present study was to compare the performance of the currently developed three staging systems: the Japan integrated staging (JIS) score, new Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) staging classification, and the Tokyo score.
A total of 290 consecutive patients with HCC before initial treatment at Kinki University between January 1999 and December 2001 were included. The patients were stratified according to the three staging systems, and the performance of the staging systems was compared using survival time as the only outcome measure.
There were significant differences between all stages in the JIS score, while no significant difference was found between stages C and D in the BCLC staging classification and between all the scores, except between scores 0 and 1 and 2 and 3 in the Tokyo score. For all patients (n = 290), the radical treatment group (n = 208) and the non-radical treatment group (n = 82), the likelihood ratio chi(2)-test showed the highest value, and the Akaike information criterion value was lowest in the JIS score.
The JIS score provided the best prognostic stratification in a Japanese cohort of HCC patients who were mainly diagnosed at early stages and treated with radical therapies.
尽管近年来已开发出多种肝细胞癌(HCC)分期系统,但对于哪种分期系统最佳尚无全球共识。本研究的目的是比较目前开发的三种分期系统的性能:日本综合分期(JIS)评分、新巴塞罗那临床肝癌(BCLC)分期分类和东京评分。
纳入1999年1月至2001年12月在近畿大学首次治疗前连续的290例HCC患者。根据这三种分期系统对患者进行分层,并以生存时间作为唯一结局指标比较分期系统的性能。
JIS评分各阶段之间存在显著差异,而BCLC分期分类的C期和D期之间以及东京评分中除0分与1分、2分与3分之间外的所有评分之间均未发现显著差异。对于所有患者(n = 290)、根治性治疗组(n = 208)和非根治性治疗组(n = 82),似然比卡方检验显示JIS评分的值最高,赤池信息准则值最低。
JIS评分在主要为早期诊断并接受根治性治疗的日本HCC患者队列中提供了最佳的预后分层。