Rouvière Olivier, Souchon Rémi, Salomir Rarès, Gelet Albert, Chapelon Jean-Yves, Lyonnet Denis
Hospices Civils de Lyon, Department of Urinary and Vascular Radiology, Pavillon P Radio, Hôpital Edouard Herriot, F-69437 Lyon cedex 03, France.
Eur J Radiol. 2007 Sep;63(3):317-27. doi: 10.1016/j.ejrad.2007.06.026. Epub 2007 Aug 6.
Transrectal HIFU ablation has become a reasonable option for the treatment of localized prostate cancer in non-surgical patients, with 5-year disease-free survival similar to that of radiation therapy. It is also a promising salvage therapy of local recurrence after radiation therapy. These favourable results are partly due to recent improvements in prostate cancer imaging. However, further improvements are needed in patient selection, pre-operative localization of the tumor foci, assessment of the volume treated and early detection of recurrence. A better knowledge of the factors influencing the HIFU-induced tissue destruction and a better pre-operative assessment of them by imaging techniques should improve treatment outcome. Whereas prostate HIFU ablation is currently performed under transrectal ultrasound guidance, MR guidance with real-time operative monitoring of temperature will be available in the near future. If this technique will give better targeting and more uniform tissue destruction, its cost-effectiveness will have to be carefully evaluated. Finally, a recently reported synergistic effect between HIFU ablation and chemotherapy opens possibilities for treatment in high-risk or clinically advanced tumors.
经直肠高强度聚焦超声(HIFU)消融已成为非手术患者治疗局限性前列腺癌的合理选择,其5年无病生存率与放射治疗相似。它也是放射治疗后局部复发的一种有前景的挽救性治疗方法。这些良好结果部分归因于前列腺癌成像技术的近期改进。然而,在患者选择、肿瘤病灶的术前定位、治疗体积的评估以及复发的早期检测方面仍需进一步改进。更好地了解影响HIFU诱导组织破坏的因素,并通过成像技术对其进行更好的术前评估,应能改善治疗效果。目前前列腺HIFU消融是在经直肠超声引导下进行的,而在不久的将来将可实现磁共振引导并对温度进行实时手术监测。如果该技术能实现更好的靶向性和更均匀的组织破坏,就必须仔细评估其成本效益。最后,最近报道的HIFU消融与化疗之间的协同效应为高危或临床晚期肿瘤的治疗开辟了可能性。